Speech and language development for teenagers with Down syndrome (11-16 years)
Sue Buckley and Gillian Bird
Teenagers with Down syndrome have significant delays in speech and language skills which will affect their progress during their secondary school years. The social and emotional effects of limited spoken language abilities become more significant during this life stage, and will affect the quality of life of adults with Down syndrome if they are not addressed. This module includes information on the range of speech and language skills achieved by teenagers and evidence of progress during teenage years, based on available research. This module provides guidelines for the assessment of vocabulary, grammar, speech sound production and interactive communication skills, and also includes activities to progress teenagers' skills across all of these areas. The authors emphasise the importance of improving the quality and quantity of everyday communication experience for teenagers with Down syndrome and the equally essential need to work on specifically targeted activities for both speech and language skills. The majority of speech and language targets can be incorporated into the regular curriculum and daily activities in the classroom. The activities are equally relevant to special education and mainstream education settings. This module follows on from Speech and language development for individuals with Down syndrome - An overview [DSii-03-01] which should be read first. This will provide the reader with a basic understanding of speech and language development and approaches to therapy.
Buckley SJ, Bird G. Speech and language development for teenagers with Down syndrome (11-16 years). Down Syndrome Issues and Information. 2002.
doi:10.3104/9781903806074
Introduction
Teenagers with Down syndrome have specific speech and
language impairment - that is, their speech and language skills are significantly
more delayed than their non-verbal abilities. This situation can be frustrating
for young people with Down syndrome and can lead to their cognitive and social understanding
being underestimated. Among teenagers there is considerable individual variation
in rates of progress, with some teenagers able to use more spoken language than
others.
Individuals with Down syndrome have specific speech
and language impairments
- Their speech and language skills are significantly delayed - more delayed
than non-verbal abilities
- Research has identified a specific profile of speech and language delays
and difficulties associated with Down syndrome
- Recent research has also identified some of the reasons for these delays
and difficulties
- The key principles for effective interventions are agreed by experts
worldwide
- Speech and language skills underpin social and cognitive (mental) development,
therefore affecting all aspects of development
- Improving the speech and language skills of individuals with Down syndrome
will improve all aspects of their development and their quality of life
- Activities to improve speech and language skills can be implemented
by parents, therapists and teachers from birth through to adult life
Language
Most teenagers will have a range of vocabulary relevant
to their everyday needs and interests and will be speaking in short sentences. They
will all be continuing to learn new vocabulary for school topics and for age-appropriate
hobbies and leisure interests. Their sentences may not contain all the grammatical
words but may be rather 'telegraphic' e.g. ''he sit chair'' rather than ''he is
sitting on the chair'' or ''me go France Tuesday'' rather than ''I am going to France
on Tuesday''. Almost all teenagers will understand more language than they can use
in their own speech.
Speech intelligibility
Many teenagers have difficulty speaking clearly, that
is, the words and sentences that they say are not always easy for the listener to
understand due to speech production delays and difficulties. Between 25% and 50%
of teenagers are reported to have speech that is unintelligible to people who are
meeting them for the first time.
Social communication
Many teenagers are socially confident and wish to communicate,
but they may still need help to develop social language and the confidence to initiate
conversations and manage social situations appropriately.
Therefore three aspects of speech and language - developing
vocabulary and expressive grammar, improving speech clarity and developing confident
social conversational skills - should be addressed for all teenagers with Down syndrome.
The guidance provided in this module is written to be relevant for teenagers in
special or mainstream education settings.
However, because of the very wide range of progress in
any group of teenagers with Down syndrome, it is difficult to write guidance that
is relevant for every individual.
The teenagers with the least speech and language delay
may start secondary school at 11 years of age with the ability to use mainly complete
grammatical sentences in their spoken language and with reasonably clear and intelligible
speech. The teenagers of this age with the greatest speech and language delay may
only have a small vocabulary and use mainly one and two word phrases in their daily
communication. In a recent study conducted by the authors,[1,2]
7 out of 46 teenagers (15%) had less than 100 words in their spoken or signed vocabularies
and used mainly single words to communicate.
To improve the speech and language skills of teenagers
with Down syndrome you need to:
- Improve the quality and quantity of everyday communication with the
teenager
- Target the skills that underpin effective communication - many of these
are areas of specific difficulty for teenagers with Down syndrome
- Work on interactive communication, language and speech in parallel
- Record progress
In order to ensure that the needs of the teenagers with
the most delayed speech and language skills, as well as the needs of the most language
advanced, are addressed in this module, speech and language development from the
early stages to full adult competence is covered. A set of checklists covering vocabulary,
grammar, speech and communication development from the early stages, is available
for use with this module and the authors encourage everyone to make use of them,
as even the most advanced teenagers may not have mastered all the grammar words,
sentence structures, speech sounds and conversational skills covered by these checklists.
Vocabulary
Checklists for a core 800-word vocabulary, including the
most important grammatical words, are available from DownsEd (see box). Many teenagers, especially those
who have been in mainstream schools for their primary education, will have all or
most of these words in their vocabularies already, but there will be many (probably
about 50% of 11 year olds) who do not have all these words in use in their spoken
vocabularies, particularly the grammatical words.
Sentences and grammar
See also:
[these links will take you to the
relevant product page at the DownsEd
International Online Shop]
A checklist for sentences and grammar is available, as
many teenagers will still be using 'telegraphic' sentences in their speech, rather
than grammatically complete ones.
Speech sounds
A checklist for speech sound production covers the use
of the speech sounds and sound combinations used in English, in different positions
in words, to help identify the speech sounds with which teenagers may still be having
difficulties.
Interactive communication skills
The checklist covering play and interactive skills includes
early play and communication skills that almost all teenagers will have achieved
but it also includes some examples of conversational skills that many will not yet
have achieved.
A future project for the authors will be to develop a
second set of checklists, which will be specifically adapted to be relevant to teenagers
and adults. Meanwhile the current ones should be helpful, particularly for parents
and teachers who have not had experience of working with young people with significant
speech and language delays.
In summary, the main aim of this module is to provide
practical advice and activities to improve the spoken language skills of teenagers
with Down syndrome during their secondary school years. The focus is therefore on
developing and extending their use of vocabulary, grammar and sentences and on improving
their sound production skills to increase the intelligibility of their speech, at
home, at school and in the community.
1. What do we know about the speech and language development
of teenagers with Down syndrome?
The skills and knowledge needed for talking
For all children, learning to talk is a complex process,
involving a number of emerging skills, influenced by learning opportunities and
developed over many years. To be competent at expressing themselves through language,
children have to know the words and grammar needed to express their thoughts in
spoken language, language knowledge, they have to be able to make the sounds and
words clearly so that their speech can be understood, speech, and they have to know
how to engage someone effectively in a conversation, interactive communication skills,
(see Table 1). The reader is referred to Speech and language
development for individuals with Down syndrome - An overview for a full discussion
of these issues and the key findings from research for both typically developing
children and children with Down syndrome.
Table 1. The skills
and knowledge needed for talking
| Interaction |
Spoken language knowledge |
Speaking |
| Conversation skills |
Vocabulary |
Grammar |
Speech/motor skills |
| smiling, eye-contact, taking turns, initiating
a conversation, maintaining the topic, retelling an event/story |
building a 'dictionary' of single words and
their meanings - adding new words every year through teenage years |
learning the word ending rules for plurals,
tenses, word order rules for questions, negatives and use of function words
(articles, auxiliaries) |
learning to make speech sounds, produce clear
words and sentences with correct stress, pacing and intonation |
| (pragmatics, discourse skills) |
(lexicon and semantics) |
(morphology and syntax) |
(articulation, phonology and prosody) |
For teenagers with Down syndrome speech and language skills
are delayed relative to non-verbal reasoning ability
Teenagers with Down syndrome have a specific
speech and language impairment - that is, their speech and language skills are delayed
relative to their non-verbal abilities. This has been reported in several studies
[6-8,15] and is illustrated
in Table 2, which presents data collected from a group of
12 teenagers by the first author.[3,4]
Table 2. The profile
of specific speech and language impairment: mean-age equivalent scores for 12
teenagers
| CA |
Matrices |
BPVS |
TROG |
MLU |
| 14y 11m |
7y 0m |
5y 6m |
5y 0m |
3y7m |
Key: CA - chronological age
Matrices
- Raven's Coloured Matrices
BPVS - British Picture Vocabulary Scale
TROG - Test for Reception of Grammar
MLU - Mean Length of Utterance |
The Matrices (Raven's Coloured Matrices) is a
test of non-verbal reasoning ability, requiring the teenager to choose the correct
missing piece in order to complete a pattern. The patterns increase in complexity.
The age-equivalent scores illustrate that vocabulary comprehension, measured by
the BPVS (British Picture Vocabulary Scale), is 1 year 6 months behind
non-verbal reasoning ability and that grammar comprehension, measured by the TROG
(Test for Reception of Grammar), is 2 years behind non-verbal reasoning
ability. The reader will also note that sentence length and complexity in the teenagers'
spoken language, measured by MLU (Mean Length of Utterance - a count of
morphemes), is more than 3 years delayed.
Usually, teenagers would be expected to show an even profile
- that is, to have about the same age-equivalent skills across all their skills
and abilities, verbal and non-verbal.
See also:
- Speech and language development for individuals with Down syndrome -
An overview [Open
Access Full Text
]
The fact that speech and language progress is delayed
relative to non-verbal abilities, suggests that there are specific difficulties
holding back progress. The speech and language delays of children with Down syndrome
cannot simply be attributed to limited cognitive abilities, as their non-verbal
cognitive abilities are ahead of speech and language abilities.
Specific auditory processing difficulties
The specific difficulties which might explain this profile
include:
- hearing loss - some 80% of children with Down syndrome suffer from mild
to moderate hearing loss in their early years, and this is likely to affect
language learning
- impairment in phonological loop function - the part of the working memory
system designed to hold the sound pattern of the word to enable spoken word
discrimination and word learning
- impairment in verbal short-term memory spans in working memory. Verbal short-term
memory spans are specifically delayed (but not visual short-term memory spans
- these are usually appropriate for non-verbal abilities). This will affect
the ability to listen to and to process sentences.
In other words, auditory discrimination and auditory memory
processes are specifically impaired and these difficulties affect learning a spoken
language from listening.
Young children with Down syndrome usually show by their
behaviour that their understanding of the world and events around them is ahead
of their ability to use words, and they often communicate effectively using natural
gesture and taught signs before they can use words.
Visual learning strengths
Children and teenagers show visual learning strengths,
that is they learn more effectively from what they see than from what they hear.
The implication of all this information is that all learning should be supported
with visual cues and visually presented information, e.g. using pictures, signs,
symbols and print.
Print is particularly powerful, as written language is
an accurate representation of the spoken form. A further implication is that activities
to improve speech sound discrimination and verbal short-term memory may help to
develop spoken language abilities.
The speech and language skills of teenagers with Down
syndrome show strengths and weaknesses
In addition to an overall delay in speech and language
skills relative to non-verbal abilities, there are also strengths and weaknesses
within the component speech and language skills.
The uneven profile within the speech and language
skills of teenagers with Down syndrome has been documented by a number of authors
[5-11,14,15]
and this pattern is also illustrated by the age-equivalent scores in Table 2.
Vocabulary learning is a relative strength, grammar comprehension
is more difficult, but the most significant delay is in expressive grammar. The
teenagers understand more grammar than they are able to use in their spoken language.
Part of the explanation for their expressive language difficulties may be their
speech-motor difficulties.[12,13]
It may be difficult for them to plan and then to organise and execute clear production
of a string of six, seven or more words - with correct word endings and function
or 'joining' words.
Summary of the speech and language profile of individuals
with Down syndrome
- Speech and language skills are specifically delayed relative to non-verbal
abilities
- Non-verbal communication is a strength
- Use of gestures to communicate is a strength
- Vocabulary is understood slowly but steadily and becomes a strength
- Spoken production of words lags behind comprehension
- Basic grammar is learned slowly and is paced by vocabulary size
- More complex grammar is specifically delayed relative to vocabulary
- Spoken production of grammar lags behind comprehension of grammar
- Difficulty with speech production - multisyllable words and sentences
are difficult
- Articulation and phonology are a challenge, therefore speech intelligibility
is a weakness
- Teenagers and adults often still communicate with short, 'telegraphic'
sentences
The teenagers may also have learned that when they try
to say longer, complete sentences, they are less intelligible than when they use
only three or four key words (nouns, verbs and adjectives). Using 'telegraphic'
sentences may improve the success of their communication. [14,53]
The teenagers' working memory difficulties will also play
a part in their grammar difficulties. Limited verbal short-term memory will affect
the processing of longer sentences and will have reduced their ability to learn
grammar. The phonological loop may also play a part in sentence production, so that
limitations here will affect their ability to plan and produce sentences. [15,16]
However, most teenagers want to communicate and they make
effective use of their language skills, so that their interactive communication
skills are a relative strength.
Is there evidence of progress in speech and language during
teenage years?
Among language researchers, there are differing views
about the possibility of significant progress in speech and language skills during
the teenage years. Some authors suggest that progress in expressive grammar and
speech clarity is likely to be limited and difficult to achieve from 14 years onwards.
On the other hand, they expect that progress in vocabulary and communication skills
will be easier for teenagers and will continue into adult life. [11,17,18]
Some research studies have reported progress during teenage
years. Robin Chapman has collected cross-sectional and longitudinal data with teenagers
and young adults with Down syndrome in Wisconsin, USA. [5-8]
She reports that, for a group of 12-20 year olds, there was evidence of progress
over a four-year period on measures of vocabulary comprehension and non-verbal cognitive
measures, but little progress in grammatical comprehension and production for the
group as a whole. However, there was considerable individual variation and two of
the nine older teenagers (16-20 at the start of the study) showed consistent MLU
increase. Increases were more evident in narrative speech (telling a story) than
in conversational speech (often involving questions and answers).
The authors' own studies[1,2],
reported in full later in this document, indicate progress with age through teenage years,
for both receptive and expressive language and for pupils in both mainstream and
special schools (although, as it is cross-sectional rather than longitudinal data,
it is not conclusive evidence of progress with all). None of the published longitudinal
studies report on any therapy available to the teenagers. It is possible that targeted
therapy might further improve the progress of teenagers.
Progress was faster for the mainstreamed teenagers in
the authors' study, suggesting that some aspects of their educational programme
(for example, literacy activities and a range of curricular topics) or the speech
and language environment (being surrounded by competent language partners) were
beneficial.
Is there any evidence that therapy is effective in the
teenage years?
There is little published information on speech and language
intervention for teenagers with Down syndrome to guide parents, teachers or therapists
beyond advice based on general principles and therapy experience. [14,35,36,38]
There are very few studies which have evaluated the effectiveness of interventions.
However, there is a study in progress with teenagers at the Waisman Centre, University
of Wisconsin-Madison, which should shortly provide some valuable guidance on improving
expressive language for this age group.[45]
Teaching vocabulary
There is agreement among experts that the vocabulary of
teenagers with Down syndrome continues to develop steadily, and that new vocabulary
should be taught during the teenage years, but the authors are not aware of any
published evaluation studies. The advice is to ensure that teenagers have the opportunity
to learn vocabulary for age-appropriate interests, social and emotional needs, work
and leisure needs and school curriculum topics. Vocabulary learning should be embedded
into activities and contexts that are relevant and interesting for each individual.
[5,14,15,40]
Communication skills
The use of language in everyday situations and the development
of confident social communication at home, at school, with friends and in the community,
usually develops steadily during the teenage years but most authors also recommend
specific interventions. Such interventions may include role play (e.g. for social
situations such as may occur in shops, buses, canteen, work place) including the
use of video to enable young people to evaluate their performance and discuss how
they can improve - as well as to record the success of their efforts.
Social conversation - greeting new people, making friends,
joining in at the club, and being able to converse during coffee and lunch breaks
at school, college or in the workplace - is an important part of daily life for
adolescents and adults. Social embarrassment and, at worst, social isolation, are
distressing and stressful experiences, but can be the consequence of poor social
communication skills and may lead to avoidance or failure of social and work opportunities.[14,19,28]
Speech and intelligibility
There is very little research on improving speech clarity
available, yet speech intelligibility is felt by many to be the most disabling aspect
of the speech and language difficulties of teenagers and adults with Down syndrome.[14,19,28]
Many teenagers are difficult to understand - their speech is not intelligible. Poor
intelligibility can be the result of a number of factors, including phonology and
articulation, pace of speaking, dysfluencies such as stuttering, and aspects of
voice, including loudness, pitch and intonation.[12,30-33]
Work aimed at improving phonology and articulation has
only been evaluated for primary age children with Down syndrome.[21,22]
Most teenagers cannot make all the speech sounds and sound patterns in words as
clearly as their peers, and there are published reports of progress for teenagers
[19,56] and adults [20]
from therapists.
Speech skills - articulation, phonology, prosody,
word finding and sentence planning
- Articulation refers to the motor skills needed to move tongue, muscles
and larynx to make individual sounds clearly
- A phoneme is the smallest unit of sound in a spoken language
- Phonology refers to the ability to organise the sound patterns to produce
the spoken words of the language
- Prosody refers to the intonation, stresses and pauses that are used
to add meaning to the words spoken in sentences
- Voice refers to the ability to control loudness and the quality of the
sounds produced
- To put thoughts into words, the brain has to find the appropriate words
- word finding
- To put thoughts into sentences, the brain has to find the words and
the right grammatical sentence structure as well as organise and control
the spoken output - sentence planning
- Dysfluencies are stammers, stutters and pauses during talking - which
may be due to phonological difficulties or to word finding and sentence
planning difficulties
The daughter of the first author was observed to improve
her speech clarity throughout her teenage and early adult years. The first change
was noted when she became a weekly boarder on a school programme at 13 years of
age and was with adults and children who were not familiar with her speech - suggesting
that the demands of the situation and the experience of not being understood successfully
encouraged her to speak more clearly.
The general issue identified here is the tendency for
family members and those familiar with a young person with Down syndrome to accept
their poor speech, since they can understand it - but this does not help the young
person to improve and bad habits may become established which are difficult to change.[19,41,42]
The methods that have been used successfully with younger
children are proposed as guides to working with teenagers.[13,21,22]
These are reported in full in the Speech and Language overview and summarised
again at the start of the practical section on speech. In both these
studies parents worked on activities with their children, guided by speech and language
therapists. Phonemes that the children were finding difficult were identified and
then worked on in words and as single sounds. The activities resulted in improved
phonology and in longer sentences within 6-8 weeks.
The only published intervention study that has attempted
to improve comprehension and production of more advanced grammar and syntax in teenage
years is that of the first author.[3,4]
Twelve teenagers took part in a year long language teaching programme. Twice each
week they had individual sessions in which they practised production of syntactically
complete sentences. Each sentence was imitated twice - the student repeating it
after the teacher. The student then repeated the sentence on his/her own twice more.
Twelve different examples of the same sentence structure were worked through at
every session. All the sentences were supported by picture illustrations to act
as prompts. For half of the new sentence structures learned during the year, the
written sentence was under the picture as an additional support during the training
trials, to allow the effect of reading as well as listening to be evaluated.
Training began with sentences that the student understood
but could not say in full - that is, the student would use the key content words
and leave out the function words - ''He sit chair'', rather than ''He is sitting
on the chair''. During the year, new structures were taught in comprehension as
well as in production. All the training was audiotaped, transcribed and analysed
to evaluate progress. At the start and end of the year, conversations were recorded
with each teenager to see if any training benefits had transferred to their everyday
spoken language. The teenagers enjoyed all the language training and were eager
to come to the sessions.
In addition to the carefully organised repetitive practice
of the sentence structures, examples of the structures being taught in this way
were looked for in the student's everyday experience and
language books
were made. These books were illustrated with photographs taken as the students acted
out illustrations of the sentences. For example, for sentences using 'above' and
'below' as new concepts, one student sat on a table and one underneath the table.
They wrote in the book under the photo ''Julie is above Grant'', ''Grant is below
Julie''. They then changed places and we photographed ''Grant is above Julie'' and
''Julie is below Grant''. In the same manner, we took photographs to illustrate
comparatives ''Grant is taller than Shaun'', ''Shaun is shorter than Grant'', ''Grant
is shorter than Stephen''...... and active/passive forms ''Shaun is pushing Grant'',
''Grant is being pushed by Shaun''.
To add to the language books, and to further support generalisation
of the training to everyday use, we made conversation diaries to
go between home and school. In these, the student decided what they would like to
tell their family about their activities at school and this was written in the diary
in the first person, to support narrative language (story telling or event reporting).
For example, the student might write ''I cooked sausage and mash today with Julie.
We went to the shops first to buy the food''. At home the student might write ''Last
night I went to club with my friends'' or ''Tonight I am going to watch TV with
my brother''. In school, the diaries were read out each morning during a newstime
slot in class. At home and at school, parents and teachers were asked to read with
the student as necessary, as some could not read independently. Some students could
write and read their own sentences but most had to copy the sentences and needed
support to read them correctly. Parents were requested to read with them and to
help them to practise the sentences that they took home.
Tables 3,
4 and 5 illustrate that all the students
benefited significantly from the training. This was demonstrated both in gains in
the formal assessments of their comprehension and production and in the structure
of their language in everyday conversations.
Table 3. Cognitive
and language profiles - pre and post intervention. Age equivalent scores
| Year |
CA |
BPVS |
TROG |
Matrices |
MLU |
| 1 |
13y 8m |
5y 3m |
4y 8m |
- |
- |
| 2 |
14y 11m |
5y 6m |
5y 0m |
7y 0m |
3y 7m |
| 3 |
15y 8m |
5y 11m |
6y 3m |
7y 4m |
4y 3m |
| Gain 1-2 |
15m |
3m |
4m |
- |
- |
| Gain 2-3 |
9m |
5m |
15m** |
4m |
8m** |
Table 4. Mean Length
of Utterance - conversation samples, pre and post intervention
|
Year 2 MLU |
Year 3 MLU |
|
Mean |
Range |
Mean |
Range |
| Girls |
2.90 |
1.08-6.26 |
4.23 |
1.89-8.81 |
| Boys |
2.83 |
2.09-4.55 |
3.41 |
2.76-4.55 |
| All |
2.86 |
1.08-6.26 |
3.82 |
1.89-8.81 |
Table 5. Individual
differences in MLU mental ages
| Range |
Year 2 |
Year 3 |
| Girls |
2y 5m - 5y 9m |
3y - 7y 5m |
| Boys |
3y 1m - 4y 8m |
3y 6m - 4y 8m |
| All |
2y 5m - 5y 9m |
3y - 7y 5m |
Table 3, the measures in Year
1 were taken to provide a baseline. No special intervention started in that year,
so that the progress made between Year 1 and Year 2 indicates the progress that
might be expected in a year due to increasing age and maturity. After the year 2
measures were collected, the intervention programme started and continued for a
whole school year (September to the following July). The gains from Year 2 to Year
3 can be compared with the gains from Year 1 to Year 2, in order to see if the intervention
aimed specifically at improving grammar had been effective.
Working memory and speech (phonological and fluency)
difficulties affected individual rates of progress
- The teenagers with the smallest digit spans at the start of the study
made slower progress than those with longer digit spans
- The teenagers with the most severe speech production difficulties made
slower progress and showed smaller gains in conversational sentence length
- The teenagers who had the smallest digit spans benefited the most from
reading support for the sentence learning even though most were non-readers
at the start of the study
- This was because their listening memory spans were too limited to even
allow them to copy a six word sentence immediately after listening to it
The figures indicate that average gains of some 4 to 5
months on standardised measures might be expected each year, and that the intervention
produced a significant additional gain in grammar comprehension and in sentence
length in production. The increase in sentence length in the conversations of the
teenagers was due to an increase in the use of :-
- grammatical or function words (articles, auxiliaries, prepositions and pronouns)
- word endings or bound morphemes (tense markers '-ing' or '-ed' and plurals)
- irregular past tense verbs
The figures in Tables 3 and 4 indicate a wide range of
individual differences in the teenagers' progress. Unexpectedly, the 'least able'
students benefited the most from the reading support (that is 'least able' in terms
of the progress they were making on the school curriculum). They were found to be
the students with the poorest verbal short term memory spans (digit spans of 2)
and they simply could not repeat a six word sentence even when they had just heard
it and had a picture prompt in front of them. However, they soon learned the printed
words by repetition during the training sessions and used them to support correct
practice. The students who could already read to a 7 or 8 year level, had longer
digit spans of 3 or 4 digits (probably as a consequence of reading instruction)
and could repeat the sentences correctly during training without the help of the
printed version.
Gains in production over the year were affected by speech
difficulties; those with the worst phonological or fluency problems made the least
progress in production of sentences, though not in comprehension. The teenagers
with the smallest digit spans at the start of the study also made slower progress
in extending their productive sentence lengths. This could be because working memory
capacity influences information processing ability as well as sentence planning
and production.
Improving the speech and language skills of teenagers
with Down syndrome Buckley study 1993, 1995 [3,4]
- 12 teenagers took part in the year long programme, receiving training
sessions twice weekly
- They practised saying grammatically complete sentences - training involved
48 repetitions in a session, 4 repetitions of each of 12 different examples
of the sentence structure
- The sentence structures were then used to talk about everyday events.
The teenagers were photographed acting out the sentences. The photographs
were used to make language books with the written sentences
under the photographs
- The teenagers made conversation diaries to support
the use of correct grammar when they talked about their everyday activities
at home and at school
- Parents and teachers were actively involved in the programme, on a daily
basis
- Training with reading - that is written sentences under photographs
- was more effective, even for the teenagers who were non-readers at the
start of the study
- The teenagers gained an average of 14 months on the grammar comprehension
assessment during the training year, compared to a 4 month gain in the previous
year, before the training started
- The training improved sentence length and use of function words in everyday
conversation - the teenagers gained an average of 8 months on sentence length
in conversation samples during the training year
- The teenagers really enjoyed the support for talking and telling their
news in proper sentences provided by the conversation diaries
A number of authors have identified the importance of
literacy activities for teenagers - both to increase their literacy skills and to
improve their spoken language abilities. [23,24,25]
The Latch-On (Literacy and Technology Hands-On) programme
of literacy developed at the University of Queensland for young adults with Down
syndrome [23] is an excellent example of a comprehensive
approach to the development of language, literacy and communication skills. Although
it was implemented with young people who had recently left school, the principles
are equally applicable to the secondary school age group.
In the teaching and learning activities, computers played
an important role - being used to create texts and for email. Students did not have
to have a specific level of literacy skill to be included. Significant use was made
of photographs, to support story telling, description of events and story writing.
Texts were created as joint and group activities, with peers and staff. Teachers
would write for students whose writing skills were emerging. Similarly, reading
text was a shared activity. The authors emphasise the importance of meaningful literacy
activities - such as creating a newspaper together, keeping a diary, and writing
a letter. They also found that a tape-recorder was a valuable aid for recording
ideas for later text, for aiding memory and to provide feedback for improving oral
language. The data being collected as part of this study indicates gains in reading,
language and communication abilities.
The value of the computer as an aid to developing spoken
language abilities was also demonstrated in the work of Laura Meyers in the USA.[26,44]
She worked with children from 18 months to 16 years of age. She identifies several
principles behind her approach which are similar to those identified in the Australian
study:
- scaffolding - the teacher works together with the pupil to extend the pupil's
skills and enable him/her to complete a task
- continuity - learning must be built upon the pupil's well-established personal
knowledge
- power - the intervention must empower the student to perform personally
meaningful tasks
Meyers demonstrated the value of the computer as an aid
to learning new vocabulary and learning grammar. She describes the power of speech
from the computer in assisting children with Down syndrome to talk and extend their
spoken language. She also emphasises the way in which written text makes the grammatical
markers (such as word endings for plurals, possessives and tenses) and function
words (articles, auxiliaries, prepositions) obvious visually, enabling children
and teenagers with Down syndrome to process and learn them. In speech, these grammatical
markers and words are not stressed and may be difficult to hear and remember.
There is now a considerable range of software available
to support language learning and literacy development for teenagers. References
to suppliers are included in the resources list.
Recent research into the effects of inclusion in mainstream
classrooms reports significant benefits for speech and language development. There
may be a number of reasons for these benefits, including being with a peer group
with typical speech and language skills for their age, receiving more intensive
and individually tailored instruction and being involved in more intensive literacy
instruction in mainstream classrooms compared with special education classrooms.
These possible explanations will be discussed in more detail in relation to their
practical implications later in the module.
In 1999, the authors and colleagues collected information
on the progress of 46 teenagers in the county of Hampshire, UK, where the full inclusion
of children with Down syndrome into local mainstream schools from 5 years of age
began in one part of the county in 1988. This inclusion project was supported by
charitable funding and inclusion did not begin at the same time in the rest of the
county. This has enabled a comparative study of the progress of teenagers with Down
syndrome, of similar abilities and family backgrounds, placed in full inclusion
or in special schools, purely on the basis of where they lived. This study is reported
in full elsewhere,[1,2] but
it is important to note that the teenagers in the two groups do not vary on any
significant family or social variables which might affect their progress. Data was
originally collected from 28 teenagers in special schools but to try to ensure that
we were comparing young people of potentially similar abilities, the 5 least able
teenagers from the special schools were taken out of the comparison group, before
these figures were calculated and compared. The average age of the mainstream group
is also two years younger than the average age of the special school group, which
would reduce the likelihood of finding higher scores on any measures for the total
mainstream group.
The data on the speech and language development of the
teenagers is reported in detail for two reasons, to illustrate the effects of inclusion
on speech and language progress and to illustrate the range of expected achievements.
In this study, information on the speech, language and communication skills of the
teenagers was collected using the Vineland Adaptive Behaviour Scale. This
is a questionnaire and the information was provided by parents. However, the reader
may wish to note that the same group of mainstreamed teenagers were assessed by
a team of psychologists using standardised tests.[27]
The extent of the language gains for the mainstream teenagers was similar, when
the Hampshire teenagers were compared with a different special school group in a
neighbouring county, using different measures. This study is reported in the
section on the 'Laws study'.
The Vineland Adaptive Behaviour Scale measures three main
areas of development; Daily Living, Socialisation and Communication Skills.
The Communication skills measure is made up of three component scores; Receptive
Language, Expressive Language and Written Language (reading and writing). In
Table 6 the scores for the Total Communication age are presented
by age group.
Table 6. Vineland
Total Communication Age
| Age group in years |
Mainstream (17) |
Special school (22) |
| 1. 11y to 13y 11m |
6y 3m |
4y 3m |
| 2. 14y to 17y 11m |
6y 11m |
3y 6m |
| 3. 18 to 20y |
12y 7m |
5y 6m |
| Total group |
7y 6m |
4y 4m |
The figures illustrate a significant increase in scores
with age group and significantly better scores for the teenagers who have been in
mainstream classrooms for all of their education. When spoken language and literacy
skills are considered together, the teenagers in the inclusive school placements
are more than 3 years ahead of their special school peers (despite the fact that
the average age of the total group of included teenagers was two years younger than
the average age of their special school peers). For the two younger age groups,
the differences in Total Communication Ages are 2 years and 3 years 5 months.
Tables 7, 8 and 9 give the scores for each of the subscales
that contribute to the Total Communication Score. The figures in
Table 7 indicate that there were no significant differences
in the receptive language abilities of the two groups - in other words, the language
comprehension abilities of the two groups of teenagers are the same. However, the
figures in Table 8 indicate that the teenagers in the mainstream
classrooms have significantly better spoken language abilities. The expressive abilities
for the total group are 2 years and 6 months ahead, and for the two younger age
groups the differences are 1 year 5 months and 2 years 1 month. Overall, the older
teenagers have higher scores than the younger ones suggesting continued progress
with expressive language during the teenage years but, as this is cross-sectional
(different teenagers in each age-group) not longitudinal data (same teenagers followed
over time) it cannot be taken as conclusive evidence of progress with age.
Table 7. Vineland
Receptive Language Age
| Age group in years |
Mainstream (17) |
Special school (22) |
| 1. 11y to 13y 11m |
5y 8m |
5y 0m |
| 2. 14y to 17y 11m |
5y 11m |
5y 1m |
| 3. 18 to 20y |
6y 9m |
6y 4m |
| Total group |
5y 11m |
5y 6m |
Table 8. Vineland
Expressive Language Age
| Age group in years |
Mainstream (17) |
Special school (22) |
| 1. 11y to 13y 11m |
4y 3m |
2y 10m |
| 2. 14y to 17y 11m |
4y 11m |
2y 10m |
| 3. 18 to 20y |
11y 7m |
4y 1m |
| Total group |
5y 9m |
3y 3m |
The figures in Table 9 give the
scores for Written Language, which includes reading and writing skills. It is clear
that the literacy skills of the teenagers included in the mainstream schools are
very significantly better than those of the teenagers in the special schools. For
the total group, the mainstream teenagers are 3 years 4 months ahead (despite being
on average 2 years younger). For the younger age groups, the differences are 1 year
2 months and 3 years 10 months.
Table 9. Vineland
Written Language Age
| Age group in years |
Mainstream (17) |
Special school (22) |
| 1. 11y to 13y 11m |
7y 9m |
6y 7m |
| 2. 14y to 17y 11m |
8y 6m |
4y 8m |
| 3. 18 to 20y |
14y 3m |
6y 7m |
| Total group |
9y 1m |
5y 9m |
The figures in Table 10 present
the scores on the Vineland Communication Scales separately for boys and girls. For
this group, the boys in the mainstream schools are significantly more delayed for
Expressive language and Written language. However, the sample sizes are small and
there is considerable variation in the achievement levels within each group, so
that this result should be interpreted with caution. There is some evidence in the
research literature to suggest that boys with Down syndrome, as a group, do have
more severe speech-motor difficulties and that this could contribute to their expressive
language and literacy difficulties. However, the reader should note that some boys
will read and speak as well as the highest achieving girls.
Table 10. Vineland
Communication Skills and Gender
| Vineland Age equivalents |
Mainstream |
Special school |
| Girls (10) |
Boys (7) |
Girls (8) |
Boys (14) |
| Receptive com. |
6y 9m |
4y 10m |
5y 8m |
5y 5m |
| Expressive com. |
7y 2m |
3y 7m |
3y 4m |
3y 2m |
| Written com. |
10y 6m |
7y 0m |
6y 3m |
5y 5m |
| Total |
9y 1m |
5y 3m |
4y 9m |
4y 1m |
Expressive language skills in more detail
Grammar
The next set of Tables (11 -
13) provides a summary of the data from individual questions
on the Vineland Expressive Communication scale, to give an indication of the grammatical
structures being used by the teenagers. The tables provide information on the percentage
of teenagers using each grammatical word or structure. The figures in all the tables
indicate that more of the teenagers in the mainstream settings have mastered more
of the grammar and syntax of the language. However, there is still a significant
proportion of teenagers in both settings who still cannot use a variety of basic
grammatical words and structures in their spoken sentences i.e. they will still
be using 'telegraphic' sentences and will benefit from the teaching of grammar.
Table 11. Use of
plurals and tenses
|
Mainstream (17) |
Special school (22) |
|
(%) |
(%) |
| Uses regular plural (s) |
82 |
59 |
| Uses present tense 'ing' |
82 |
55 |
| Uses regular past tense 'ed' |
65 |
27 |
Uses past tense verbs, with
other verbs to tell about past events |
53 |
27 |
| Uses irregular past tense verbs |
35 |
23 |
| Uses irregular plural |
29 |
18 |
Table 12. Use of
function words
|
Mainstream (17) |
Special school (22) |
|
(%) |
(%) |
| Uses possessives |
94 |
55 |
| Uses 'a' and 'the' |
82 |
41 |
| Uses 'and' |
94 |
50 |
| Uses pronouns |
76 |
36 |
| Uses 'but' and 'or' |
65 |
27 |
Table 13. Use of
prepositions
|
Mainstream (17) |
Special school (22) |
|
(%) |
(%) |
| Uses 'in', 'on', 'under' |
94 |
64 |
| Uses 'over' |
88 |
36 |
| Uses 'beside' or 'in front of' |
71 |
32 |
| Uses 'behind' or 'between' |
59 |
36 |
| Uses 'around' |
59 |
23 |
Communication skills
The figures in the next two Tables (14
- 15) give an indication of the communication abilities
of the teenagers. Table 14 is based on the Vineland Expressive
Language Scale questions and it illustrates the effects of limited expressive language
skills on the teenager's ability to share their life experiences with others. The
ability to tell a story includes the ability to retell an event or experience. If
you are not able to share your experiences with others then you may live in a rather
socially isolated world, unable to share holidays, visits and interesting family
events with others, or talk to others about experiences that may have frightened
or worried you or that you just do not understand.
Table 14. Relating
experiences
|
Mainstream (17) |
Special school (22) |
|
(%) |
(%) |
| Tells a story when asked |
71 |
36 |
| Tells a story spontaneously |
65 |
32 |
| Relates experience in detail when asked |
53 |
23 |
In the 1999 research study, information on the communication
skills of the teenagers was also collected on a questionnaire designed by two of
the researchers (Sacks and Buckley) for use in a similar research study conducted
in Hampshire in 1986. In 1986, the families of 90 teenagers with Down syndrome were
interviewed. At that time all teenagers with Down syndrome in Hampshire, UK, were
educated in special schools. In Tables 15, 16 and 17 the data for the 1986 teenagers
is included for comparison with the data for the 1999 teenagers. The Sacks and Buckley
Questionnaire (SBQ) collected information across all aspects of the teenagers' development,
practical skills, academic progress, health and social life, with only a small section
focusing on communication skills. However, where the questions address the same
skills, there is close agreement between the data from the Vineland and the SBQ.
For example, similar to the Vineland Expressive Language findings (Tables 11, 12,
13), on the SBQ parents report that 83% of mainstreamed teenagers use grammar in
their sentences compared with 52% of the special school teenagers (Table
15). In addition, on the intelligibility issue, the SBQ data indicates that
the speech of the mainstream teenagers is clearer and that 78% are intelligible
to people unfamiliar with them compared to 56% of those in special schools. This
improvement in intelligibility may be due to two factors, clearer speech and better
constructed sentences.
Table 15. Communication
skills
| Question |
Mainstream '99 |
Special '99 |
'86 data |
|
(%) |
(%) |
(%) |
| Vocabulary: |
| Has less than 50 words or signs |
none |
13 |
- |
| Sentences: |
| Usually uses utterances of 1 word |
none |
9 |
- |
| Usually uses utterances of 2 words |
none |
4 |
- |
| Usually uses utterances of 3 words |
none |
13 |
- |
| Usually uses utterances of 4 words |
none |
22 |
- |
| Uses utterances of 5 or more words |
100 |
61 |
66 |
| Expressive grammar: |
| Usually 'key-word' sentences |
17 |
48 |
- |
| Can say proper sentences |
83 |
52 |
58 |
| Intelligibility: |
| Parents usually understand |
89 |
91 |
87 |
| Strangers usually understand |
78 |
56 |
42 |
| Communication skills: |
| Starts conversations |
100 |
96 |
- |
| Participates in conversations |
100 |
100 |
- |
| Talks about past events |
100 |
91 |
- |
| Talks about future events |
100 |
96 |
- |
| Talks on the telephone |
100 |
96 |
- |
| Asks questions |
100 |
87 |
- |
| Use of signing: |
| Uses sign language |
17 |
56 |
46 |
| Of those who use sign... |
| Uses more than 10 signs |
50 |
38 |
62 |
| Understands more than 10 signs |
50 |
71 |
64 |
| Parents find signs helpful |
75 |
81 |
68 |
The data in Tables 15, 16 and
17 is based on the information
provided for 18 teenagers in mainstream schools and 23 in special schools. The information
for the five least able teenagers from the special schools is not included when
comparing the two groups.
In Table 15, the vocabulary information
indicates that 13% of the teenagers in special schools used less than 50 words or
signs. Four of the five teenagers left out of the tables also used less than 50
words or signs. In total, this means that 15% of the 46 teenagers had very limited
spoken language skills, using only one or two words at most to communicate.
In the section on sentences, the information indicates
that 9% of the teenagers in special schools use only single words, 17% use mainly
2 or 3 word utterances when communicating, and a further 22% usually use 4 word
utterances. This indicates rather limited grammar, and mainly 'key-word' or telegraphic
sentences are used by 48% of the teenagers in special schools and by 17% of those
in mainstream schools.
The activities provided in the practical section take
account of this information, and cover vocabulary and grammatical development from
the earliest stages, to ensure the needs of all teenagers can be met.
The section of Table 15 which considers the young people's
ability to engage in a number of communication activities, indicates that the teenagers
communication skills are good, in the sense that they all join in conversations,
talk about past and future events, talk on the telephone and ask questions, even
if they are doing so with only 'telegraphic' or keyword speech. This is an illustration
of the specific language difficulty - all the teenagers wish to participate in a
range of communication exchanges and will try to do so even if they only have limited
spoken language skills. They still understand the purpose of a variety of communicative
situations and do their best to participate in them.
The section on the use of signing indicates that, while
over half (56%) of the special school teenagers are using signs, only 17% of those
in mainstream schools are doing so.
Reading
The authors believe that the amount of reading instruction
and supported reading activity experienced by the teenagers who have been educated
in inclusive classrooms has had a positive effect on their spoken language and explains
some of the difference in outcomes for the two groups.
A summary of the reading and writing achievements of the
two groups is provided in Tables 16 and
17. The reader will note that, even after removing the 5
lowest achieving students from the special school group, 22% cannot read at all
- not even their name - and, of those who can read (78%), only 39% can read more
than 50 words. All the included teenagers can read, all can read their names, sentences,
simple books and instructions. Parents report that 78% read for pleasure. This experience
of reading may have helped the teenagers to expand their vocabulary and, in particular,
to have given them extensive (daily) practice of 'talking' in grammatically complete
sentences.
| Question |
Mainstream '99 |
Special '99 |
'86 data |
|
(%) |
(%) |
(%) |
| Reading at all? |
100 |
78 |
61 |
| Of those who can read... |
| Can read name |
100 |
83 |
- |
| Can read more than 50 words |
94 |
39 |
- |
| Can read sentences |
100 |
56 |
83 |
| Can read books |
100 |
39 |
67 |
| Reads newspaper |
83 |
22 |
30 |
| Can read social sight vocabulary |
100 |
83 |
78 |
| Can read simple instructions |
100 |
96 |
39 |
| Reads for pleasure |
78 |
35 |
45 |
| Can name letters of the alphabet |
100 |
50 |
- |
| Knows sounds of the letters of the alphabet |
89 |
41 |
- |
| Can 'sound out' new words when reading |
78 |
32 |
- |
| Can 'sound out' new words when spelling
|
72 |
23 |
- |
| Question |
Mainstream '99 |
Special '99 |
'86 data |
|
(%) |
(%) |
(%) |
| Can trace over letters/words |
94 |
91 |
88 |
| Can copy letters/words |
94 |
87 |
84 |
| Can write own name |
100 |
87 |
70 |
| Can write own address |
61 |
30 |
27 |
| Can write family names |
94 |
48 |
37 |
| Can write simple sentences |
83 |
30 |
26 |
| Can write simple messages |
61 |
17 |
17 |
| Can write simple stories |
61 |
4 |
11 |
| Can write a short letter |
61 |
22 |
19 |
The letter/sound knowledge of the mainstreamed teenagers
may also have had an important effect on speech clarity and their better intelligibility.
All the mainstreamed teenagers know the names of all the letters of the alphabet,
89% know all the letter sounds, 78% can 'sound out' new words when reading and 72%
when spelling. Knowledge of the letter sounds may have improved the included teenagers'
ability to both hear the sounds in words and to say them. Knowledge of the written
letters and their sounds also enables print to be explicitly used to support speech
work.
USA study
The information on speech and language skills provided
by the parents in this UK study is very similar to the information provided by parents
in the USA in a comparable questionnaire study [42]
in 1993. For example, some 84% of the 11-21 year olds in the USA study are reported
to talk in sentences, and some 80% use articles in their sentences. Some 87% start
conversations and 84% ask questions.
In the USA study, the parents were also asked about speech
problems and 81% of the 11-21 year olds were reported to have articulation problems,
56% of the 11-16 year olds had stutters (23% of 17-21 year olds) and some 52% spoke
too rapidly.
Only a small number of the teenagers were using signs
- with only 8% using 50 or more signs. Some 80% of the teenagers could read more
than 50 words and enjoyed reading. Some 40% were reported to speak more clearly
when reading. Some 47% of the teenagers could 'sound out' new words using their
phonic knowledge.
The authors of the USA study report that many parents
felt that speech and language therapy and school assessments often underestimated
their teenager's abilities, resulting in inappropriate targets being set for activities.
This could reflect the fact that teenagers have been reported to have more confident
and competent language in familiar settings such as at home and with familiar peers,
compared with in the classroom. [43]
This study[27] involved
a comparison of the language and memory skills of 22 children with Down syndrome
in mainstream school placements in Hampshire and 22 children with Down syndrome
in special school placements in a neighbouring county. (In the neighbouring county,
all but 5 of the total population of children with Down syndrome were in special
schools at the time of the data collection, while most of the children with Down
syndrome in the study area of Hampshire were in mainstream schools. It is, therefore,
likely that the two groups of children were of similar ability ranges when they
entered the school systems at 5 years of age).
The children in the study ranged in age from 7 to 14 years
and the data is presented for older and younger groups separately. The data for
the older group only is discussed here as they are mainly of secondary school age,
however, the pattern of results is the same for the younger group. In the older
group the age range is 10 years 5 months to 14 years 10 months for the special school
group of 11 children and 10 years 5 months to 14 years 8 months for the 11 mainstream
children.
The average age of the 11 older special school children
was 12 years 7 months, their mean score on the British Picture Vocabulary Scale
(BPVS) was 3 years 5 months and their mean score on the Test for Reception of Grammar
(TROG) was 4 years. The mean age of the 11 older mainstream children was 11 years
6 months and their mean score BPVS score was 5 years 4 months and their mean TROG
score was 4 years 9 months. This study did not include a direct assessment of expressive
language abilities although a sentence repetition task was included which taps both
expressive language and memory skills, and overall, the mainstream children did
significantly better on this task. The differences between the language comprehension
scores for vocabulary (1 year 11 months) and grammar (9 months) are significant.
This study included measures of auditory and visual short-term memory spans, and
the mean span scores for the mainstream children (auditory digit span 3.20, visual
digit span 4.20) were significantly better than the scores for the special school
children (auditory digit span 2.42, visual digit span 2.58) [27:
p 452]. This study does not present data on the reading achievements of
the children, as the authors note that only 3 of the 22 special school children
achieved a 'reading' score on a standardised reading assessment compared to 20 of
the 22 mainstream children.
The teenagers with Down syndrome in the mainstream schools
show a significant gain in language comprehension, short-term memory and reading
skills but it is not possible to be clear about the inter-relationships. It can
be predicted from research with typically developing children and children with
Down syndrome that a gain in any of these skills would lead to a gain on the other
two. For example, progress in reading will lead to gains in short-term memory and
speech and language.[16,53]
In summary
Most teenagers with Down syndrome will enter secondary
school at 11 years with a spoken vocabulary of about 600 or more words and probably
a larger comprehension vocabulary (words that they understand but do not yet use).
They will be communicating in 'telegraphic' (keyword) sentences. They will not be
using all the correct word endings (e.g. for plurals and tenses) or all the joining
(function) words in their sentences. There is a wide range of individual variation
and some teenagers will still have very small vocabularies of less than 100 words,
and communicate in one- or two-word 'phrases'. Other teenagers will be fluent and
using mainly complete sentences to communicate. The more delayed teenagers include
those with the more severe hearing, working memory or speech difficulties. Almost
all teenagers with Down syndrome understand more than they can express.
Many young people with Down syndrome of secondary school
age will be difficult to understand until one gets to know them, as their speech
is not clear - they still have some difficulties with speech sound production (articulation
and phonology) and with organising and saying longer sentences (speech-motor planning).
They are usually sociable and want to communicate, using speech and gestures or
signs to do so. However, they may not be confident in starting conversations even
though they join in when spoken to. They may also talk much less than most other
young people of their age and this means that they are getting less practice at
talking. They need practice at talking to improve their speech clarity, the length
of sentences that they can use and their ability to use appropriate language in
all social and learning situations.
This profile of development indicates that vocabulary,
grammar, speech and interactive communication skills all need to be assessed and
to be targeted with appropriate intervention strategies during the secondary school
years. It is important that teachers and parents work together in assessing the
children's skills and choosing targets. Ideally, a speech and language therapist,
who is able to see the teenager, parents and teacher at least on a monthly basis,
should guide them. However, as this level of speech and language therapy support
is often not available, this module and the accompanying checklists are designed
to enable parents and teachers to work effectively on their own, if necessary.
There is evidence that the speech and language skills
of teenagers with Down syndrome do improve during the years from 11 to 20, and that
the rate of improvement may be influenced by the quality of the language environment
in school placements and by the quality and quantity of supported literacy activities
in the school curriculum. There is some research evidence that targeted language
work, designed to teach grammar, is effective for this age group.
In school, many of the speech and language targets can
be met within the regular curriculum. New vocabulary can be learned during reading,
maths and all topic work. Speech sound work can be linked to phonics and spelling
activities. Daily conversations and interactions with other pupils and with staff
provide opportunities to develop confidence in social communication, for example
through sharing news, answering questions and discussing topics.
II. A programme of activities to improve the speech and
language of teenagers
The advice and programme of activities recommended in
this module are based on four sets of information:
- research into the processes and influences on speech and language development
in typically developing children and teenagers
- research into the specific speech and language needs of teenagers with Down
syndrome
- research into effective interventions
- the extensive experience of the authors and other colleagues from working
with parents and teachers to provide interventions
A set of checklists, covering speech, vocabulary, grammar
and interactive communication skills, is available to accompany this module. These
checklists allow teenagers' skills in each area to be evaluated, activities to be
targeted at the right level, and to provide a record of progress.
Some 11-year-olds with Down syndrome may be more advanced
and already have many of the skills covered. However, we do advise that you complete
all the checklists, in order to be sure that the teenager does have all the vocabulary,
grammar and speech sounds in place. If they do, then speech and language development
for them should progress from the everyday literacy and curriculum work in school.
All typically developing teenagers are learning new vocabulary
and new grammar in school, mainly as a consequence of reading and writing, as required
across the curriculum. It has been estimated that new vocabulary is learned at the
rate of some 3000 new words each year from 7 to 16 years.[16]
Very few children with Down syndrome have totally clear,
fluent and grammatically complete spoken language skills at 11 years of age, so
we expect most teenagers to need targeted speech and language intervention throughout
their secondary school years. While we do not know how much we can improve speech
and language skills in teenage years by specific activities, it is important that
we do try, as the quality of life of many adults with Down syndrome really is substantially
reduced by their speech and language difficulties. A team working with more than
1,000 adults in Chicago [28] reports that poor
expressive language skills hamper the lives of the majority of the adults that they
work with. In particular, they identify that many have speech that is only intelligible
to families and carers in daily contact with them, so limiting work and social opportunities,
and many are not able to express their emotions, worries and problems effectively.
The principles of the programme
To improve the speech and language skills of teenagers
with Down syndrome you need to:
- Improve the quality and quantity of everyday communication with the
teenager
- Target the skills that underpin effective communication - many of these
are areas of specific difficulty for teenagers with Down syndrome
- Work on interactive communication, language and speech in parallel
- Record progress
The programme is based on two main principles: The need
to improve the quality and quantity of everyday communication with teenagers, and
the need to target the specific skills that underpin effective communication as
many of these skills are areas of particular difficulty for teenagers with Down
syndrome.
To maximise a teenager's speech and language progress
both everyday communication experience and the teenager's underlying skills need
to be considered at all times.
We then stress two additional principles: Firstly, the
need, at all ages, to develop interactive communication, speech and language skills
with clear targets for each, and secondly, the importance of keeping records of
progress.
Improving everyday communication
It is essential that everyone involved with a young person
with Down syndrome at home or school or in the community considers and, if necessary,
improves the way in which they are communicating with and listening to the young
person during ordinary activities.
Developing language is an everyday activity
Language develops because young people want to communicate
and the single most important influence on the rate of progress in typically developing
children is the quality and quantity of communication that the child or young person
experiences throughout their day at home, at school or in the community.
Therefore, one approach to language intervention is to
encourage everyone who is with a teenager to be sensitive to the way in which they
communicate with him or her and to increase the amount of quality daily talk with
the young person.
Improving the quantity and quality of daily interaction
Intervention programmes that focus on interaction and
language aim to improve the effectiveness of parents and teachers as language teachers,
during all their ordinary everyday communication with the teenager. Of course, many
parents and teachers are excellent natural communicators and they adapt to the young
person's needs without any further training. However, communication is a two way
activity between partners and when one partner is having difficulty, and does not
give natural, age-appropriate responses during the communication exchange, then
it is not certain that all adults or other teenagers in the peer group will be able
to adapt to their communication effectively without some explicit guidance. For
example, research in classrooms with deaf children has shown that adults are inclined
to be too helpful - and that when they change their style of interaction the language
of the deaf children improves. The research showed that adults were inclined to
finish sentences for children and ask too many questions, e.g. the child says ''went
park'' and the adult promptly says ''Oh you went to the park did you? (child nods
in agreement) ... Did you go with Grandad?'' - and the child nods again, with no
need to talk further.
Developing communication
- Increase the quantity and quality of everyday communication
- Teenagers improve their talk during everyday communication
- Teenagers with Down syndrome do not talk as much as other teenagers
of the same age
- This means less practice at talking to develop fluent, clear sentences.
It also means fewer language learning opportunities.
- Try to increase opportunities for talk:
- taking turns
- waiting and listening
- commenting on everyday activities
- Try to increase and support teenager's attempts to:
- respond to and join in conversations
- initiate new conversations
- develop social conversations
- Try not to be too quick to prompt or 'talk for' teenagers
When the adults made a conscious effort to change their
style of response, the length of the children's sentences increased. The changes
were intended to encourage expansion by the child. For example the child says ''went
park'' and the adult says ''Oh, that's interesting, can you tell me more'' to encourage
the child to try to add information. The adults were also reminded to be patient
and to be good listeners. If this study had been done in the classrooms of children
with Down syndrome, the authors feel sure that the results would be the same.
The natural reaction when talking to someone with speech
and language difficulties is to help them in order to make the communication a success
- but, in fact, these 'natural' reactions may hold back the young person's progress.
In addition, the authors have observed that, if a teenager's words are unintelligible,
the conversation partner may need to ask the teenager to repeat the words, to be
sure that they understand what the he/she is trying to say, before they can respond.
This disrupts the normal flow of the conversation and the partner's ability to respond
to the communication by replying in a natural way.
These examples illustrate that when a teenager has even
one area of delay or difficulty in her/his speech and language skills, this will
almost certainly reduce the quality and quantity of natural talk to and with him/her,
in comparison with a typically developing peer. Yet the teenager with difficulties
needs more good quality language experience and learning opportunities
than the typical peer in order to make progress.
In the mainstream secondary school classroom, a teenager
with Down syndrome will talk less than most of the other teenagers, and initiate
fewer conversations.[34] This means less practice
at talking, which will reduce opportunities to practise planning and producing words
and sentences (using grammar) and reduce speech practice (using articulatory and
phonological skills). In typical development all these skills improve with practice
through the school years, as young people talk naturally every day.
The importance of preparation
The first requirement for any parent, teacher or learning
support assistant using this programme is that you become familiar with the stages
of speech and language development in typically developing children and with what
is currently understood about the processes that influence their rate of progress.
In particular you should be confident that you know what skills and style of communication
will make you a good communicator. You can do this by reading the overview module
in this series. You can also do this by learning from your local speech and language
therapy service or from going on an appropriate course.
The second requirement is that you should then take time
to consider how you are currently communicating with your teenager with Down syndrome
- and how he/she communicates with others - at home or in school (in and out of
the classroom) and identify ways in which you could improve either your style or
the quantity of communication experience that you are offering him or her.
The third requirement is that, as you read in the next
section about the additional ways that you can help your teenager, you remember
that they are additional, they do not conflict with any of the principles
which make you a good communicator. Some require that you to try to absorb them
and use them in all your everyday interactions to make all your communication with
your teenager more effective (for example, speaking clearly, reducing background
noise, maintaining eye contact, using signs). Others require some time to be spent
each day on extra teaching activities. At home, try to absorb some of these activities
into times that you already spend with your teenager. Others can be included in
no more than a half hour session each day of planned language or reading activities
with your teenager (or two 15 minute sessions). In school the teaching activities
can be easily absorbed into the current curriculum in the classroom. Fifteen minutes
of planned speech and language activities daily really will make a difference
- and will be more effective than an hour twice a week.
Targeting the specific profile of needs
See also:
- Speech and
language development for individuals with Down syndrome - An overview [Open
Access Full Text
]
As has already been stressed, young people with Down syndrome
usually experience considerable delays and difficulties with learning to talk.
Current
research (described in Speech and language development for individuals with
Down syndrome - An overview), identifies
a common profile and some of the causes.
Most children and adults with Down syndrome understand
more language than their expressive language skills suggest and therefore their
understanding is often underestimated. Their social interactive skills and non-verbal
communication skills are a strength but speech sound production (articulation and
phonology) is a specific weakness. Vocabulary learning, while delayed, is also a
strength but grammar learning is a weakness, so that the children tend to talk using
keywords rather than complete sentences.
Children with Down syndrome show the same progression
from one word to two word combinations when they can say between 50-100 words as
other children, and they show the same progression to early grammar in their speech
when they have a spoken vocabulary of 300-400 words. Unfortunately the usual delay
in reaching a productive vocabulary of 300-400 words (at 5-6 years or later, instead
of at 2-3 years) may compromise the ability to master fully sophisticated grammar
and phonology in later speech.
Progress in comprehension and production of vocabulary
is almost certainly affected by hearing difficulties. It is certainly delayed by
the children's specific difficulty with speech sound production. Progress in sentence
production and in later grammar learning is also delayed by a weakness in the auditory
or phonological short-term memory system.
This profile of strengths and weaknesses identifies that
any remedial programme needs to aim to:
- Reduce the effects of hearing loss by:
- Regular hearing assessments and prompt, effective surgical and/or medical
treatments
- Reducing background noise, speaking clearly and maintaining eye-contact
while speaking
- Using compensating strategies in the teenager's communication environment
which make maximum use of visual supports (signs, pictures, print)
- Improve articulation and phonology by:
- Encouraging control over oral motor skills
- Building up sound discrimination and production skills
- Practising single speech sounds
- Keeping a record of the teenager's speech sound skills
- Practising whole word and sentence production
- Using signs and reading activities to support speech sound work
- Accelerate vocabulary comprehension and production
by:
- Teaching a target vocabulary
- Keeping a record of the teenager's comprehension and production of words
- Using an augmentative communication system, usually signs, to support comprehension
and production of words
- Using reading activities to support the comprehension and production of
vocabulary
- Accelerate mastery of grammar and sentence building
by:
- Encouraging the use of complete sentences
- Teaching the grammatical markers (bound morphology)
- Teaching word order rules (syntax)
- Teaching function word grammar (closed class grammar)
- Keeping a record of the teenager's comprehension and production of grammatical
markers and sentences
- Using reading activities to support the comprehension and production of
grammar and sentences
- Take account of the auditory short term memory weakness
by:
- Improving sound discrimination and production skills
- Practising words to improve the stored sound patterns
- Playing memory games
- Supporting learning with visual materials, pictures and print, to reduce
memory requirement
- Capitalise on the teenager's good social interactive
skills and develop them by:
- Being sensitive to all the teenager's attempts to communicate, verbal and
non-verbal, by listening and responding to them
- Creating opportunities for the teenager to make choices and to express him/herself
through language
- Encouraging the use of gesture to communicate as it is a strength and may
be important throughout life for some individuals
- Remembering to listen and to wait to give the teenager a chance to organise
their contribution to the conversation
- Using styles of conversation that encourage the teenager to expand on and
develop their contribution
- Providing as many social opportunities as possible for the teenager to be
able to communicate with and learn from other non-language delayed young people
and adults in ordinary classes, around school, clubs and social activities.
Working on speech, language and interactive communication
skills in parallel
Whenever we communicate we are using our speech, language
and communication skills simultaneously, therefore at any age an effective speech
and language therapy programme needs to consider the teenager's strengths and weaknesses
in each area. The programme should then work on each skill area as necessary, in
parallel, rather than concentrate on language learning and neglect speech, for example.
Recording progress and planning
We believe that it is important to keep records of the
teenager's progress as this:
- encourages careful observation and an accurate knowledge of the stage the
teenager has reached in each area of development
- provides a record of progress and achievements
- provides a guide to the next skill or step forward that is to be expected,
allowing you to choose the next activity to focus on with confidence that your
teenager will be ready for it
- ensures that the teenager's skills are not underestimated
- keeps parents and teachers on task and motivated.
Speech and language skills are central to mental
ability
- Words for knowledge
- Words for thinking
- Words for reasoning
- Words for remembering
- Words for communicating
We do not wish to impose too much extra work for families
and teachers but the evidence does suggest that speech and language skills need
additional targeted help and that most teenagers and adults with Down syndrome could
be talking more and talking more clearly if we take relatively simple but planned
steps to help them.
Learning to talk is the most important thing that
children do. It is central to all other aspects of their development. It is critically
important for social and emotional development and for the development of cognitive
or mental abilities, so progress with learning to talk will benefit every other
aspect of a young person's life.
Using the DownsEd checklists
Down Syndrome Education International has developed a set
of checklists which may allow you to evaluate your teenager's current speech, language
and communication skills and to record future progress in a simple and straightforward
manner. The checklists cover interactive communication skills, speech sound skills,
a core vocabulary and sentences and grammar.
The checklists will not be relevant for all teenagers,
as those with more advanced speech and language may already have a large vocabulary
and most grammar in place. However, we suggest that you do take a look at them,
as the majority of teenagers will not have progressed beyond the range of skills
covered by the lists.
See also:
[these links will take you to the
relevant product page at the DownsEd
International Online Shop]
For vocabulary, three lists are provided to take your teenager to an 800-word
core vocabulary in stages, the
first 120, then the
next 340 and the
remaining 350.
The words chosen are based on research on the order in which children learn
words. The third list also includes the key vocabulary required for reading and
for number in school and the words needed to develop more advanced grammar and
sentence structures. Research evidence indicates that a 250-300 word vocabulary
is necessary before grammar will develop.
However, the severity of the learning difficulties of
young people with Down syndrome varies widely, therefore what really matters is
that your teenager is progressing, even in small steps, and that communicating together
is enjoyable and effective.
The Speech sounds checklists and record sheets
cover all 44 single sounds (phonemes) used in English and the common blends and
clusters. The
Sentences and grammar checklist gives examples of the two and three word combinations that young people
may use before they can produce complete sentences and then provides a guide to
developing grammar.
The Interactive communication
and play skills checklist
provide a guide to the range of communicative functions that young people use, and
to their ability to join in and initiate conversations.
Parent/teacher collaboration
It is a great advantage if parents and teachers can work
together to complete the checklists. Teenagers may use different language at home
and at school, therefore observation records should be kept for a week or more by
both parents and teachers (or support assistants) and then the records shared in
order to complete the checklists and choose targets. Talking is a continuous activity
during waking hours, and parents have as much opportunity to help their young person
to develop spoken language skills as teachers, so working together is the best way
to help the individual.
Before you start choosing activities from those given
in this module, we suggest that you observe your teenager over the next few days
(at home if you are a parent, in school if you are a teacher or support assistant)
and note down the gestures, signs, words and sentences that he/she is already using
to communicate. If your teenager is joining words together, then note down the words
and sentences that he/she is using during the day.
Keep an observation diary close to hand and write the
words down just as they are said - for example, ''juice, mum'' or ''go school bus''
or ''me car''. Make a note of the range of communication that your teenager engages
in, for example, showing, asking, refusing or greeting. You will be able to use
your observations to complete the checklists and decide on the correct targets for
your teenager, and to note progress over time.
Remember we are all experts at language
The checklists and all the information in this and the
overview module may seem daunting. When we analyse how we learn to talk and break
it down into interactive skills, sounds, words and grammar, we make it seem complicated.
We hope that the detail does help you to understand all the skills that your teenager
is mastering step by step - but do remember that you are a competent talker and
communicator and that you do use all the grammar described and the speech sounds,
naturally. When some of the ideas seem difficult, just think about how you talk
and you will see how you use tenses, prepositions and pronouns and auxiliary verbs,
for example, without usually having to think about them.
Getting started
Comprehension and production of language
- Teenagers will understand spoken language before they use it
- Therefore, teenagers' understanding of language should be assessed separately
from their spoken language skills
- Spoken language skills are referred to as production or expressive language
skills by researchers and speech and language therapists
- Understanding of language is referred to as comprehension or receptive
language knowledge
The activities are set out for each area of development
starting with interactive communication skills, gesture and sign, then speech, vocabulary
and grammar. In each area, activities are recommended in developmental order, so
remember to identify your own teenager's achievements in each area and choose activities
to help her/him to progress in each area.
You do not need to read the whole of the module and take
in all the advice and ideas at once. Start by completing your observation diary
and the checklists. Then read in each section, the ideas and advice that will provide
activities for the next steps, based on your teenager's current level of progress.
Integrating targets
You are encouraged to choose targets for speech sound
work, for new vocabulary, new grammar and for communication skills. However, please
note that these targets can often be integrated into one activity - for example,
making a book on a topic which includes new vocabulary, the sentences and grammar,
and words with the speech sounds and/or the number of syllables you wish to practise.
The topic book can then be used as a conversation diary to enable the teenager to
share an interest or event with his/her peers or family. This activity may also
encompass or be linked with the literacy targets for the teenager.
Interactive communication
Speech and language skills are central to social
interaction
- Controlling your world - asking for things, expressing discomfort
- Understanding what is happening around you
- Making friends
- Playing together
- Discussing past and future events
- Sharing worries, joys and new experiences
Interactive communication skills are usually a strength
for teenagers and adults with Down syndrome. Most teenagers and adults want to communicate
and to participate in social situations. They use and understand the non-verbal
communication skills that everyone uses including eye-contact, smiling, turn-taking,
facial expressions, body posture, tones of voice, and gesture, to communicate and
to support spoken communication. They also use both verbal and non-verbal skills
for the same range of communicative functions as everyone else (i.e. asking questions,
answering questions, requesting, giving information, commenting, expressing feelings,
greeting, drawing attention to self), even though they may not be able to express
themselves as fluently in speech as their non-disabled peers.
Interactive communication skills include all the non-verbal
skills identified, which are used throughout life, and they include the conversational
skills that develop later as young people become competent talkers, such as taking
turns as listener and speaker, telling stories and initiating conversations with
visitors.
It is important to encourage all forms of communication
because non-verbal skills, including gestures, support spoken language and also
because some teenagers and adults with Down syndrome may need to use signs to communicate
effectively, especially if they have difficulty developing clear speech.
The Interactive communication
and play skills checklist provides some guidance to the social
interactive uses of language.
Non-verbal communication and signing
Research studies have shown that signing acts as an important
bridge to speaking for individuals with Down syndrome. They learn to understand
and to use new words faster if they are accompanied by a sign or a visual cue and,
in addition can often sign the word spontaneously before they can say it.
In the authors' experience, most young people with Down
syndrome will not need to learn more than 50 to 100 signs before they are moving
on to using words as their main means of communication. As they can begin to say
a word, they usually drop the sign for that word and use the spoken word. This should
be encouraged, as the spoken word will only become clearer with practice. However,
sign can still support the learning of new vocabulary, as we know this will speed
up learning to understand and use the new words.
The use of sign during the teenage years
By eleven years of age, the amount of signing a young
person needs will need to be judged on an individual basis. Most teenagers will
be using speech confidently as their main mode of communication, but others (about
10%) will still be dependent on signs and should be taught new signs. The critical
issue will be the young person's speech sound skills and spoken language; those
with better sound production skills will be talking and those with more sound production
difficulties and restricted vocabulary will need more signs. A speech and language
therapist will be able to advise, but it is essential to take a careful look at
the use of signing for each young person. Speech is difficult for individuals with
Down syndrome and their speech will only become clearer if they practise speaking.
However, being able to be understood using signs may reduce the need to improve
speech clarity and delay improvement in intelligible speech.
The issues are complex however, as research and personal
experience indicates that some teenagers and young adults with Down syndrome speak
more clearly when they sign at the same time.[54]
This may be because recalling signs is easier than retrieving spoken words for these
young people, therefore the signs actually help them to retrieve the words and say
the words in order.
We suggest that parents may be the best judge of the sign/spoken
word balance as they will know how best their teenager learns to understand new
words and how best he/she communicates in everyday situations. Only a small number
(5 - 10%) of teenagers with Down syndrome will require a signing environment, where
all spoken language is supported by signing, in the long term.
Conversational skills
Initiating and responding
Communication goals
- Strategies for greeting and leave taking
- Initiating and continuing conversations
- Telling and listening to stories
- Telling jokes
- Making friends
- Sharing worries
- Sharing feelings
- Resolving conflicts
- Making requests persuasively
- Giving instructions
- Making reference successfully
- Monitoring one's own and others' understanding
- Requesting and providing clarification
We need to consider the way teenagers are joining in and
also starting conversations. If you ask a question, does your teenager respond?
Does your teenager comment on things that he/she sees when you are out? Does he/she
ask questions? Does he/she join in family conversation at the meal table? In school,
does your teenager ask questions, contribute in class or start conversations with
friends? Can he/she discuss worries with you? Does he/she start new topics in conversation?
Does he/she relate events that have happened at school or club to you?
If not - is it possible to think of ways to include your
teenager in school and family conversation and encourage him/her to ask questions?
Initially, you may need to draw him/her into conversations by asking questions and
then giving your young person time to answer, followed by comments like ''that's
interesting'' - and ''what else happened?'' or ''can you tell me more?'' You may
need to take turns around the table, as this will provide your teenager with model
sentences to copy and support him/her in taking a turn in the conversation.
Encouraging narratives
Research has shown that teenagers with Down syndrome often
use longer sentences (i.e. better language) when telling stories or relating events
than when answering questions. This suggests that it is important to encourage 'story-telling'.
Providing teenagers with picture prompts such as postcards or photographs will help
them to share their experiences and relate events to their friends or to members
of the family. Helping them to make books about their favourite pop stars, sports
interests, holidays and school projects will also provide them with 'props' to talk
about their interests with others.
Be a good listener
Being interested in teenagers' activities and being a
good listener will really help in encouraging them to talk and to share their experiences.
However, it is not easy for young people with Down syndrome to become fluent and
confident in social situations and they do need thoughtful and sensitive encouragement
in order to join in and initiate conversations.
Increasing the quality and quantity of language experience
Increasing the quantity of language use and experience
as well as the range of useful phrases that your teenager can use is important.
If you observe your teenager at home, in a social situation or in the classroom,
how much does he or she talk compared to other young people of the same age in these
situations? It may not be easy to increase this, but it is important to try. At
school, make sure your teenager takes full part in 'social times', taking his or
her turn with whatever support is necessary, such as the books and photos suggested
to help the other young people to understand, or the use of a conversation diary
for support (see later in this document for a description of
conversation diaries).
Include the teenager in answering questions during lessons
and in conversations during group work around the table. Remember that the other
teenagers will act as models for the language needed to talk in the classroom, so
turn taking with other teenagers will be valuable. It is important that the other
young people fully understand the difficulties of the teenager with Down syndrome
in the class, and in the school, and that they are encouraged to be sensitive, to
listen and to include him or her in their activities. Explain to the other young
people how they can help by taking turns, modelling sentences, being sensitive and
taking time to listen.
It is important that both adults and peers do not become
too helpful and talk for the teenager with Down syndrome or jump in to prompt him/her
too quickly. Remember, it will take your teenager with Down syndrome longer to organize
what he/she wants to say.
The social use of language
Teenagers with Down syndrome may need help to learn the
language for opening a conversation such as ''Hello, Mrs Andrews'', ''Hello Susie,
where have you been/did you have a good time?'', ''This is a delicious cake Gran'',
''May I have a drink/watch TV please?'', ''Thank-you for the disco, I've had a great
time'', ''Thank-you for having me to visit/for sleep over'', ''Where's the toilet?''
Meeting strangers for the first time phrases such as ''Hello, I'm Julie. What's
your name?'', ''Hello, have you come to see Mr Green? Can I show you the way?'',
''Hello, I'm Julie and this is my sister Sally''. We all use 'openers' like discussing
the weather, asking about the journey someone has made, where they go to school,
and other non-intrusive conversation starters.
The most effective way to learn these social sentences
may be to write them down on cards, which can be used to support practice and can
be used in the real situations while the teenager is learning.
Behaviour and communication
Communication in lessons and elsewhere can be a problem
and lead to behaviours, often disruptive behaviours, as the young person's only
means of communicating. Some of the behaviours that seem inappropriate in teenagers
at school may be used because the teenager cannot say what they want or what the
problem is.
If a teenager has only limited speech and language, then
he/she may not always be able to explain their difficulties in words, so 'act them
out'. For example, other teenagers crowding them in the breaks, or being over anxious
to help them can occasionally lead to a teenager with Down syndrome pushing or seeming
to hit out at their classmates. In the classroom, a teenager may become 'stubborn'
because they cannot say ''This work is too difficult, can I have some help please?'',
or ''I am hot/thirsty/have a headache''.
You may need to model, expect and prompt socially appropriate
language at a level your teenager can master, for example ''leave me alone, please''
or ''I do not need your help'' instead of ''go away'' or pushing. Sometimes, other
teenagers lead the young person with Down syndrome into trouble by encouraging them
into inappropriate behaviours but the young person cannot say ''Terry told me to
do that'' or ''Sally took that bag, not me''.
In the classroom phrases such as ''I need help please,
Mrs Jones'', ''Can I go to the toilet, please?'', ''What are we going to do after
break?'', ''Where is my maths book?'', ''I cannot do this, it is too hard'', ''I
do not understand this'', ''May I work on the computer please?'', ''Can I read a
book now?'', ''I have finished my work'', ''Is it lunchtime yet?'', ''When do we
go home?'', ''Where are my shoes?'', ''Please help me with my shoelaces'', ''I'm
too hot'', ''I'm cold, may I get my coat/jumper/sweater please?'', ''I feel ill/poorly/sick'',
''I have an earache/stomach ache/headache'', ''I have a 'period' pain'', ''I'm tired/thirsty'',
''I'm thirsty, may I have a drink please?''
Some of these sentences may seem much too difficult for
your teenager at the moment but write them on cards as appropriate and help him/her
to use them. At first your teenager may be able to choose the right card because
they can recognise one keyword on it or you could put cartoon drawings to help -
but this might deter your teenager from learning to say the actual words, so only
use pictures to get started. Remember to model (say) the sentence so that your teenager
can copy you, both at home and at school.
Social scripts or stories[4]
are written scripts that can help teenagers to understand what is expected of them
in social situations and at school. For example, ''In assembly, a Year 7 pupil is
expected to sit and listen quietly. First we sing and then the Headteacher will
talk to us. After that we go back to our class''. ''When the bell rings, you should
go to your next class. If you can do this on your own, Mr Brown will be very pleased''.
Sometimes we forget that, although we reprimand teenagers for behaving inappropriately,
no one has made sure that they know what behaviour is actually expected of them.
This issue is discussed in more detail in the social development module, with further
examples of social scripts.
Expressing emotions and feelings
Teenagers with Down syndrome are usually socially sensitive;
they understand other people's emotions and show appropriate empathy. However, they
may be picking up mainly the non-verbal cues we all use to identify emotions, and
they may not have an adequate vocabulary of emotion words to be able to explain
how they feel or to ask others about their feelings. It is therefore important to
ensure that vocabulary targets include words for everyday emotions such as happy,
sad, excited, frightened and angry.
In teenage years, relationships with special friends and
boy/girl friends become important. Teenagers experience strong emotions and sexual
feelings during this time and it is important that they are helped to understand
these. They will need to learn appropriate vocabulary and appropriate ways of expressing
themselves. Parents and teachers need to look for suitable picture materials to
aid the understanding of young people and they should not shy away from this area
of development. Teenagers need to know what behaviours are appropriate and how to
handle 'crushes' and 'rejections'. These experiences may be more painful in inclusive
school settings, if there are no other disabled peers to share 'growing up' and
to provide reciprocal, mutually supportive, close friendships,
Most teenagers with Down syndrome of secondary school
age have some delays and difficulties in developing clear speech. This can be very
frustrating for them as it means that their speech is often not understood. Speech
difficulties hold back the teenager's ability to say sentences and to develop grammar,
therefore speech work should be a priority in the secondary school years, at home
and at school - and can be built into reading and spelling activities.
Research indicates that, for teenagers with Down syndrome,
speech intelligibility difficulties result from difficulties at every stage of speech
production.[30,31] Teenagers
have difficulties with the articulation of single sounds, with phonology - the production
of the range of speech sounds, blends and clusters in the language, with producing
clear words and with producing clear sentences. The production of sentences requires
retrieval of words and grammar, and speech-motor planning.
Experts agree that there is evidence of difficulties at
all these levels and therefore we recommend activities for each level from sounds
to sentences.
Much more research is needed into the speech production
difficulties of children and teenagers with Down syndrome, but recent research draws
attention to the inconsistency in their production - that is, the same sound produced
with a range of different errors on different occasions and correct in some words
but not in others.[13] We suggest this fact is
used to plan practice by choosing words in which the teenager can say the sound
correctly to practise with words in which they are not yet producing the same sound
correctly, e.g. ''ball'' is clear but ''button'' is said as ''tutton''. Write both
words and show the teenager the b in each, to support correct practice. This example
could be used in a ladder game - see Figure 1.
Targeting phonology produces rapid results - Dodd
et al studies 1989[41], 1994[22]
- Therapy was carried out by parents as part of a comprehensive speech
and language intervention programme
- Three to five year olds took part
- Targeted whole words and then sentences
- Worked with 10 functionally important words chosen in discussion with
parents
- Dramatic improvement in the children's phonology after just 12 weeks
- a 30% increase in percentage of consonants produced correctly
- Phonological error patterns changed from inconsistent to normal developmental
patterns
- Individual differences in progress were influenced by children's attention
and behaviour problems and by illness.
- Parents took part in group intervention and the authors stress the benefits
of group work
- Individual differences in children's progress were also related to their
parents' skill as communicators
Researchers have also suggested that poor production of
words may be the result of poor storage of the phonological or sound pattern of
the word,[13,40] so that
the teenager does not have an accurate specification of the word in memory from
which to organise correct production. This is a very plausible hypothesis given
evidence for significant phonological loop impairment in children and teenagers
with Down syndrome which would cause exactly this problem.
Further, there is evidence that the planning and processing
needed to produce a clear string of words as a sentence overloads the working memory
and cognitive processing capacity of many young people with Down syndrome. They
can do part of the task well, e.g. produce two or three words clearly, but not a
sentence of six or seven words - and they can usually read with much greater clarity,
fluency and even intonation than is evident in spontaneous speech. When reading,
the teenager is not required to think and to plan his/her sentences in the same
way as in spontaneous talking.
If we identify targets for speech work at each level - and make maximum use
of reading activities to support spoken practice, we should be able to
significantly improve speech clarity and sentence production for most teenagers.
We have incorporated the principles of the therapy approaches shown to be
effective with younger children with Down syndrome into the activities. These
are summarised in the boxes.
The advice in this section starts right at the early stages
as some teenagers with Down syndrome will have had no speech work in primary school
and a small number may still have immature feeding, chewing, breathing and drinking
skills. Research indicates that 16% of teenagers still have difficulty with chewing,
18% with swallowing and 25% with tongue thrusting.[51]
Skills that affect speech
Many aspects of children's development will have an influence
on speech skills, including breathing, feeding and drinking skills and general motor
control. It is important to encourage good feeding, sucking, chewing, drinking and
breathing. The coordination and control of the movement of lips, tongue and breathing
needed for chewing and swallowing develops similar actions that are needed for making
clear speech sounds. Most 11 year olds will be chewing ordinary foods and drinking
normally from cups but some will have extra difficulties, and if your teenager is
delayed then feeding and drinking skills need to be addressed.
Targeting phonology produces rapid results - Ni Cholmain study 1994[21]
- Therapy was carried out by parents as part of a speech and language
intervention programme, supported by clinic visits
- Four to five year olds took part
- Targeted phonemes (single sounds)
- Worked with word lists chosen by therapist discussion with parents
- Parents read the word lists to the child for 6 to 10 minutes each day,
with low-level amplification
- Parents also read stories chosen for repetition of words and phrase
structures
- Parents were also encouraged to use the words in play activities and
in everyday routines
- Sound cards and books were also provided for listening and practice
- All the children showed progress within 2 weeks of the start of the
programme.
- Dramatic improvement in the children's phonology after just 12 weeks
- a 33% increase in percentage of consonants produced correctly
- Phonological error patterns changed from inconsistent to normal developmental
patterns
- Children reported as recognising that a phonological system existed
and that their own system needed reorganisation
- The children showed a significant increase in early grammar production
as a result of their progress in mastering phonology
It is important to steadily move your teenager on to chewing
lumpy foods, just increasing the texture a little at a time until he/she can chew
ordinary pieces of food. At the same time, if necessary, move your teenager to drinking
from a normal cup in stages, using a cup with a spout, then a recessed lid and finally
an ordinary cup. Watch that your young person keeps her/his tongue inside the mouth
when drinking, and does not put her/his tongue down the outside of the cup. Encourage
your young person to learn to drink from a straw. The special straws, with built-in
valves, sold in the pharmacy for those with difficulties such as stroke patients,
can help. Small drink cartons with straws can also be used to assist young people
to learn to use a straw, by squeezing the carton to send liquid up the straw. Encourage
bubble blowing and whistle blowing games to get your teenager to make a round lip
closure.
Encourage mouth closure and nose breathing as much as
possible. Games to encourage lip closure and breath control include blowing through
a straw to move pieces of foil, tissue paper or small balls and blowing pipes and
whistles.
Your teenager's gross motor development, including head
and trunk control and muscle tone, will also influence his/her ability to control
breathing and face, mouth and tongue muscles. Being involved in physical activities
and sports will improve general motor development and breathing.
Speech sounds
Activities that encourage the young person or adult to
practise their sound and word production are effective for improving speech into
adult life. Speech is a motor skill and, like other motor skills, will only improve
with practice. Teenagers with Down syndrome, because of their language delay, will
have had much less practice at talking than their peers and this may explain at
least part of their speech difficulty.
Speech and language therapists in all countries have access
to pictures, other materials and activities aimed at improving phonological awareness
and speech production, although they may not know that these activities, designed
primarily for children with speech and language disorders, are also appropriate
for teaching teenagers with Down syndrome. They may also not know how important
it is for teenagers with Down syndrome to continue learning through extra practice
in secondary school. Cued articulation[47] and
the Nuffield Centre Dyspraxia Programme[48] are
examples of this type of work. These and other programmes may not always be suitable
for every teenager though, and do require the guidance of a trained professional
to advise when and how to introduce activities. If there is no speech and language
therapist available however, parents and teachers can do much to help teenagers
improve their speech using readily available materials and activities.
Development of sounds
For all young people, spoken words become more intelligible
with increasing age and use of their language skills. Achieving intelligibility
takes a number of years, even for young people who do not have specific speech and
language disorders or delays.
Many of the speech difficulties noticed in young people
with Down syndrome are part of the normal development of phonology (see box)
[37], and will improve, provided the young people
have sufficient practice through talking and using their skills. Studies report
inconsistent production, that is, the teenagers may be able to say a sound on one
day and not the next, and more practice and feedback over many months may be needed
to establish consistent production. First attempts at words may not even be close
approximations and so any attempt should be encouraged.
Phonological development - developmental errors
still common in teenage speech
- When starting to talk, all children tend to simplify their speech in
the following ways
- Cluster reduction - examples are - 'poon' for spoon, 'tain' for train,
'bu' for blue
- Final consonant deletion - leave off last sound - example - 'ba' for
ball, 'do' for dog
- Weak syllable deletion - leave off unstressed syllable - example - 'nana'
for banana, 'brella' for umbrella
- Reduplication or consonant harmony - examples - 'gog' for dog, 'lellow'
for 'yellow'
- Substitution processes - using a sound they can say to replace one that
they cannot yet say
- These are called phonological processes and are expected in typical
development.
- These are the normal or developmental 'error' patterns referred to in
the research studies.
Research studies indicate that these errors are
still common in the speech of teenagers with Down syndrome
While lack of confidence can contribute to slow progress,
it is more likely that an unresponsive teenager cannot remember or cannot produce
the sounds without a prompt, even though he/she may recognise it when it is said
and can imitate it, rather than he/she is being deliberately resistant to producing
the sound.
Never let your teenager feel that they have disappointed
you or place them under pressure to produce sounds or words.
Practice for speech sounds
Letter sounds
As teenagers progress in their language knowledge and
skills, phonics materials which teach letter sound recognition for reading can be
used. This will help to link their speech and language activities to their developing
or established literacy skills. Some teenagers with very little speech who are still
experiencing difficulties with single sound production may find it easier to get
started with picture materials rather than letter cards. Vowel sounds in particular
may need picture supports as well as letters to facilitate practice.
Computerised systems are also available as a complementary
way of enabling teenagers to practice sound production, for example, SpeechViewer
III.[49] This laptop computer version provides
visual feedback so that teenagers can see how close they are getting to making a
sound accurately. When they have made the right sounds (or series of sounds, or
pairs of sound contrasts like 'sh' and 's') they are visually rewarded for doing
so. There are visual incentives that help to speed up the saying of single sounds
in a series of repetitions, for example, with a frog jumping from lily pad to lily
pad, every time a sound is said. The Speechviewer also has facilities for encouraging
many other aspects of speech development, as well as phonology, including voice,
pitch and control of breathing. Ideally, SpeechViewer should be used with
the advice of a speech and language therapist. Teenagers unable to make a particular
sound may need a speech and language therapist to show them how to make those sounds.
Improving sounds in words
Improving speech
- Clear speech is a challenge for teenagers with Down syndrome
- They need practice to develop articulation (the movement and control
of muscles in the mouth, face and tongue, and control of breathing)
- They need practice to develop phonology (the production of speech sounds)
- Learning to listen, discriminate and produce single sounds will help
- Learning to listen for, and make, the sounds at the beginning and at
the end of words will help
- Practising words and sentences will help
- Phonics and spelling activities are powerful aids to clear speech and
sound production
- Reading and writing activities are powerful aids to support the practice
of words and sentences
Repeating the words that teenagers say so that they can
hear them correctly spoken, and encouraging them to imitate, will develop their
speech clarity. Be careful not to criticise though, as this may discourage your
teenager. Repeating single words back on every occasion may distort the flow of
conversation; so try to feed back the correct production of a word in a natural
way. For example, when a teenager has asked for a 'coke' by saying 'coe', you might
say, ''yes, let's get a coke'' (emphasising the word the teenager
said, clearly and quite loudly) or ''McDonald's, that's right, we are going to
McDonald's''
(again emphasising the correct pronunciation of the word). If words lose their communicative
value, and the focus is totally on clarity of production in all situations, this
could deter some teenagers from talking.
When teenagers talk and are given feedback in this way,
they will continue to develop their phonological system and improve their speech.
This is likely to be accelerated when they have been introduced to literacy teaching
and if they are in a good language learning environment at home and school.
But, for the majority of teenagers with Down syndrome,
ordinary communication experience alone is not sufficient to lead to the development
of clear, intelligible speech in adult life, and they can be helped to progress
more quickly by focused practice on single sounds, series of single sounds, series
of varied sounds, sounds in words, pairs of words with contrasting sounds and additional
practice for joining words together in longer combinations.
Practice sessions that are focused on improving phonology
and speech production have an advantage over practice during everyday communication,
in that the teenager and parent both know that the activity is about how you say
the word and it focuses their attention on phonology. When a word can be said in
a practice session, then it can be generalised to everyday language, with activities
designed for this purpose.
Choosing sounds and words to practise
In order to speak clearly, teenagers have to be able to
say single sounds, then to join sounds together in a variety of ways to produce
clear words of one or more syllables and string words together to produce sentences.
At each step, the speech-motor planning and control required increases. Most teenagers
with Down syndrome will be helped by activities for each stage - at the sound level,
the word level and the multi-syllable, multi-word or sentence level.
For teenagers who are not able to produce the full range
of sounds, words that contain sounds that they can say can be targeted for practice,
as these are more likely to be achieved. You can use the vocabulary checklists with
this module to choose words to try with them.
Speech goals
- identify speech sounds that are not clear
- identify words containing the target sound that the teenager often uses
or would like to use
- practise the words on their own to try to establish consistent and clear
production
- write the target words and if the teenager can say the sound correctly
in other words, write these also and point out the same sounds in each
- play sound games with letter cards for single sounds and word cards,
with words contrasting on the target sound if possible (e.g. drink/pink/sink;
pet/peg; fish/dish; chilli/silly)
- spelling activities will help to draw teenagers' attention to sounds
in words and can be linked to the individual's speech needs
- singing may help to improve speech clarity and rate of speech, if supervised
by an experienced singing teacher
- encourage slower talking if speech rate is a problem
- use as much reading practice as possible to support speech clarity work
- speech is usually much clearer when a teenager is reading
Speech and language therapists are able to listen to teenagers'
speech or look at records of words they can say, and make suggestions for therapy,
to move them forward gradually and with success, without asking them to say words
that are just too difficult at that stage in their speech development. Of course
young people need to practise difficult words and phrases too, and need to be gently
encouraged to do so all of the time, but targeting a set of words closer to their
current skill level will help them to be successful and to gain in confidence.
Without a speech and language therapist to help guide
and structure the practice, we advise parents and teachers to use the speech sounds
and vocabulary checklists to guide the selection of sounds and words for practice
and to record progress. The sound list will help you to choose sounds for sound
games and the word lists indicate words that your teenager can attempt but not yet
say clearly.
Games with individual sounds
Practising with individual letter sounds in games, and
speeding up a teenager's ability to accurately produce sounds is good practice.
Practise letter sounds you are working on (not too many at once) and also practise
words (with pictures) beginning with the same letter sounds as a complementary activity.
Do not wait for all consonant and vowel sounds to be achieved before practising
words, but choose words that contain some of the sounds your teenager can say.
Practising words that are important to the young person
will help her/him gain some control over daily events. Words that your teenager
wants to use to request and comment will be learned the fastest. Next, choose topics
of interest to expand vocabulary such as sports, pop music, TV programmes or a project
in progress in the classroom. Scrap books can be made with pictures and words as
an aid to support practice and make it interesting.
The THRASS reading and writing system[50]
teaches groups of letters that make the same vowel sound and is good for teaching
all speech sounds to older children.
Various 'ladder' games (see Figure 1) made with pictures
and letters can be used to encourage teenagers to practice single sounds repetitively,
and the same technique can be used for whole word practice or contrasting word practice.
Where teenagers are familiar with formal literacy work, printed ladders of various
types can be used, for letters or words, as illustrated.
Figure 1. Examples of games to make for sound
practice
The top two examples illustrate contrasting pairs: The teenager has to work
along each line saying the words.
The lower two examples illustrate ladders to climb: The teenager 'climbs' the
ladder, pointing to each rung of the ladder and saying the word. These are fun
games which can be made with any words to encourage speech practice.
Choose words with one letter sound targeted in one position
For example, choose a list of words that all begin with
the same letter. Picture dictionaries or books that have vocabulary items listed
alphabetically are useful for this, as they will provide a list of personal-interest
words all beginning with the same sound. (When choosing words, please note that
clusters such as 'sl' or 'tr' need to be practised separately and are not suitable
for practising the single sounds 's' or 't'.) Work through groups of words beginning
with different letter sounds that you are targeting for practice.
At this stage you will know which sounds in words, at
least in the initial position, are difficult or easy for your teenager to say, as
well as how easily he/she can say sounds in isolation. You might choose to put a
difficult word in with a list of easy words for your teenager to practise, to encourage
them, and as you get more practised and your teenager more confident, you can choose
words that really target your teenager's particular difficulties. If you listen
to your teenager carefully, you will notice what some of their difficulties are,
but you will need to break up words and design activities that are at the easiest
level you can think of, and that you can build up later on, so that practice items
are not so difficult that they are discouraging.
Joining sounds for words and syllables
Joining one consonant to one vowel, as in 'key' or 'see',
is easier than saying words with more sounds in them (cat, brick, slip) or a multi-syllable
word, where many changes in position of the tongue, lip and soft palate are needed
to make the word. (The soft palate closes so that air does not go down your nose,
as in 's' and 'sh' words, and opens so that it does come down your nose a little,
when you say 'm' and 'n'). Words with one consonant, like 'Emma' are easier than
'packet' with two consonant positions or 'snail' or 'school' with consonant clusters
at the beginning.
Make a list of words your teenager can say clearly and
see what similarities there are - in vowel and consonant type and position. Can
he/she imitate two or three syllable words? Usually teenagers can say single syllable
words much more accurately than two and three syllable words. Teenagers' progress
will be affected by how difficult it is for them to make each single sound. If they
can produce single sounds quite easily, then it will be more likely that they can
move from one sound to the next swiftly enough to produce a word.
For focusing on the production of the rest of the word,
after the initial sound, choose words where your teenager can say the initial sound,
and that have a different ending, for example: coke/coat, bucket/buckle.
Although choosing sounds and words to practise seems and
is quite difficult, we usually expect young people to learn how to say them just
from listening to the words around them, without any structured help. Some selection
of words that they are already trying to say, and defined practice activities, will
make the task easier. Do not be too worried about 'doing it wrong'. Make sure the
tasks are fun and designed to help your teenager to achieve the next step - if they
can't, do more practice at an earlier step. Ideally, you will have a speech and
language therapist who can help you. When practising two or three syllable words,
encourage your teenager to tap out the number of syllables, in order to focus his/her
attention on them.
For practising words, one way of deciding what is close
to being achieved is to identify which words the young person can imitate but is
unable to say clearly without a model to copy. The vocabulary checklists provide
a column for you to record these words. Successful imitation indicates that the
teenager can physically say the words and the sounds in the words, but has not yet
said them enough to remember how to say them spontaneously. With some extra practice,
they will learn to do so.
Important words, words that teenagers need, words that
are likely to be practised every day
Another approach for choosing words to practise to improve
teenagers' production is to choose words that they need or want to say, and practise
these. One parent, who is also a speech and language therapist, describes how her
15-year-old son was successfully persuaded to improve his production of 'ch' when
he had difficulty ordering chilli and chocolate chip cookies in a restaurant because
his version sounded like ''silly'' and ''socolate sip''.[56]
Teenagers will be keen to talk about favourite pop stars,
pop music, TV programmes and 'soap' stars. They will be keen to order their favourite
foods in the school canteen or in restaurants. They may be interested in purchasing
magazines, sweets, snacks or other items in shops. They need to be able to say their
name, address, birthday and age clearly. They need to be able to pronounce teachers'
and learning support assistants' names, as well as the names of friends and leaders
at clubs they attend. They may be keen to talk about sports and famous players.
Sound work can be combined with vocabulary and grammar
work, by making books on topics of special interest to your teenager. With this
approach parents will need to be very accepting of every effort, as some words will
be very difficult for some teenagers, even though they are motivated so say them.
You may need to break words down into smaller parts and practise these, and of course
break sentences down into words to practise in turn (just as you do when reading
word by word).
Targeted practice can help at any stage or age
Teenagers who talk fairly well will still benefit from
these types of activities to improve their speech clarity, and some examples of
more difficult words are included in the core checklists for this reason, for example
'ch' words and 'str' words.
Joining words together in sentences
Joining words together is more difficult than saying single
words on their own, and it is typical for teenagers' clarity to fall back a little
when they try to do this. But with practice they get better, although they should
be able to say the single word clearly before they are expected to say it clearly
in a sentence. You can build up two, three, four and five word sentences, practised
with visual prompts, including symbols and printed sentences, to help teenagers
to focus on their pronunciation. Remember to take turns and model the sentence for
your teenager.
Dysfluencies
In teenage years, dysfluencies such as stuttering can
become a cause for concern. They are common in teenagers with Down syndrome but
usually improve or disappear over several years. [42]
Researchers are not clear about the reasons for this [12]
but the usual advice is to try to ignore these difficulties and not react to them.
Some authors feel they are due to the anxiety which may result from the teenagers
becoming more aware of their difficulties in saying what they want to say and being
understood. The advice, therefore, is to be patient and to listen, maintaining eye-contact,
interest and an encouraging smile. There is no evidence that doing speech work to
improve intelligibility increases the likelihood of dysfluencies - provided, of
course, that the speech work is not done in a manner that causes anxiety or stress.
In fact, speech work done in the early years to increase clarity of production may
help to prevent the development of stuttering.
Singing
Recently, the first author observed a significant improvement
in the conversational speech intelligibility of a 32 year old woman with Down syndrome
after she had taken singing lessons with a professional teacher for two years. Singing
teachers know how to encourage clarity of production when singing and breath control.
Many teenagers with Down syndrome enjoy singing, especially pop songs, so that the
benefits of singing, especially when supervised by a singing teacher, should be
explored.[55]
Teaching vocabulary
Vocabulary learning
- Vocabulary learning is a strength for young people with Down syndrome
- Vocabulary size is important:
- words for knowledge
- words for thinking
- words for remembering
- words for reasoning
- words for communication
- Vocabulary learning should be targeted through the secondary school
years:
- teach a core vocabulary (see Checklists)
- teach vocabulary for subject topics, personal experiences and interests
All teenagers learn new vocabulary throughout their secondary
school years as their knowledge increases. Vocabulary size is very important as
it reflects the rate at which a young person is learning new information about his/her
world and it enables (or restricts) the young person's ability to communicate. For
teenagers with Down syndrome (and many other language delayed teenagers in regular
classrooms) teaching vocabulary should be an explicit targeted activity. Vocabulary
development is central to language development, and speech and language delays will
have an adverse effect on progress in reading and writing, and on all other aspects
of school learning and social communication opportunities.
A core vocabulary
The vocabulary covered on the three vocabulary checklists
is a core vocabulary of over 800 words. It contains a range of nouns, verbs and
adjectives that are used in everyday communication and, importantly, it contains
the other parts of speech necessary to develop sentences and grammar. We therefore
strongly recommend that you complete the vocabulary checklists in order to identify
the gaps in your teenager's vocabulary, even if they have good speech and language
skills. Some secondary age children will not have spoken vocabularies of over 800
words and the checklists will help you to identify the words that your teenager
is not yet using in order to teach them.
Do not limit your vocabulary teaching to words from the
checklists. Add any age-appropriate words for activities and events that your teenager
is interested in, for project and subject work in class and for reading schemes,
for example. In the secondary school years it is important to teach teenagers to
link ideas and concepts together and to learn the vocabulary that links to places
and events. This means that you might choose the vocabulary to work on a school
project, or that you choose to work on the words in categories such as fruit, vegetables,
birds, fish.
Choosing vocabulary to teach
Expanding vocabulary
- Choose vocabulary relevant to individual's needs:
- words for social and emotional needs, e.g. greetings, words for
feelings
- words for leisure interests, e.g. music, football, 'soaps'
- words for community needs. e.g. shopping, travel, restaurants, bowling
alley
- words for curriculum topics in school or college
- Use new vocabulary in meaningful contexts and activities
- Learn new vocabulary in sentences
Expanding vocabulary = expanding knowledge
These guidelines for choosing vocabulary are based on
the principles used in vocabulary teaching studies reviewed in the overview module.
While vocabulary is being learned during everyday learning
opportunities at home and at school, many teenagers with Down syndrome need more
structured help to support their learning. The use of modelling (you name the object,
picture, event or action) and imitation (you encourage your teenager to repeat the
word with you) may still be necessary to help some teenagers.
Choose two sets of words, one set for comprehension
activities from the words that your teenager does not yet understand and one set
for production activities from words that your teenager understands but does not
yet say.
First complete the appropriate vocabulary checklists to
identify the words that your teenager understands and the words that he/she uses
in speech or in sign and complete the speech sounds checklist. (Start with Vocabulary
Checklist 1 even for a teenager, just to be sure that he/she does understand
and use all these early words, and then Vocabulary Checklist 2). Choose
to work with words that you feel your teenager will be interested in and that you
can use naturally in lessons or daily activities - or by making a topic book.
These lists of target words will help you to make a planned effort to extend
your teenager's vocabulary, but you will also be teaching them other new words
during your daily talk with them at home and at school, so remember to update
the checklist by reviewing it from time to time. If you keep your observation
diary near to hand (see the 'Observation diary'
section) you can note down words that your teenager is saying
and understanding as you observe them.
Choosing vocabulary beyond the core vocabulary
The vocabulary covered by the checklists is only a core
vocabulary provided for guidance. Even before they have all these words, many teenagers
will be learning other words related to their experiences and interests, therefore
choose any additional words to teach that are relevant to teenagers' daily lives.
Figure 2. Vocabulary and symbol cards
In school, new vocabulary will be needed for literacy,
numeracy and topic work and most of this can be anticipated in advance from curriculum
guidance, and the school reading and number schemes. A 'word box' can be made to
hold flashcards with the new vocabulary to be learned for reading or number or topic
work that is planned. More than one word box may be useful, one for reading, one
for maths and one for science or French for example.
For many lessons, it is possible to identify target vocabulary
and make words in advance of the lesson, but for some subjects this may not be possible
and the new words that come up in the lesson need to be noted and added to the teenager's
word box. Picture or symbol materials may need to be devised to help teenagers to
learn the meanings of new words.
Activities for vocabulary learning
All sorts of activities can support vocabulary learning,
including finding, matching and sorting real objects, doing the same with picture
or symbol cards and learning from picture books, picture dictionaries and computer
programmes. These activities provide the opportunity to give teenagers many more
opportunities of hearing a word and associating it with the correct meaning than
will occur naturally during the course of the day.
The natural opportunities for drawing the teenager's attention
to the language being used in every day interactions are equally important. Speak
clearly to teenagers at all times, describing what they are doing or interested
in and involving them in the conversation.
When teaching new topic vocabulary, remember to teach
some relevant verbs, adjectives, pronouns and grammatical words as well as nouns
so that the teenager can develop sentences and grammar. Remember that comprehension
comes before production, especially for young people with Down syndrome.
It is very important to continue to expand the number
of words that teenagers understand, even though they cannot say them, if we do not
want to hold back cognitive development, that is, world knowledge, thinking and
reasoning and remembering.
The teenager's understanding can be checked by asking
them to choose the right picture or object from a choice of items for verbs and
adjectives, place things correctly for prepositions and demonstrate the action for
verbs. It is important to proceed at the teenager's pace and to be sure that he/she
is really understanding and responding at each step. Plenty of fun repetition from
playing games, singing rhymes and reading stories will help the learning process.
The importance of books
Reading books together is one of the most valuable activities
that you can engage in with any teenager to assist their language learning. Books
provide pictures to help you to teach new words and ideas but they also give practice
at sentences. As you read even short stories, you are using grammatically correct
sentences with expression and intonation. Favourite stories are read over and over,
allowing your teenager to learn from the repetition (as they do from favourite games
and pop songs).
Many people who study children's language learning emphasise
that the main way in which children learn language is when it is embedded in
familiar contexts, with all the familiar emotions and associations that go
with them. We cannot over emphasise this point - it also applies to the language
you use at bath times, mealtimes, when greeting and so on. The language is learned
because it is experienced over and over in situations where the young person can
see what you mean.
Stories and poetry in books provide another opportunity
for learning in a situation of emotional warmth, closeness and sharing enjoyment
of the story together. New information and the activities of characters outside
daily experience can be shared from books.
Please find time to read with your teenager daily, at
home and at school. If you can, join a library. Children's librarians are experts
on the current books available for young people of different ages and stages. Here
we are stressing the benefits of being read to and listening to language in the
context of reading together. Later, we will discuss the benefits of teaching your
teenager to read. An excellent guide to involving all students in the enjoyment
of literacy, whatever their level of learning difficulty, is Literature for
All by Nicola Grove.[57]
Imitation with expansion
One of the best ways to help your teenager make the transition
from the keyword combinations to grammatically correct sentences is to use imitation
with expansion. To do this you imitate and expand what he/she has said, stressing
the keywords.
For example, your teenager may say ''go school?'' while
getting on his/her coat and you may respond with ''Are we going to school? Yes''.
Or your teenager may point and say ''train'' and you say ''Yes, there's a train''.
One more example might be, your teenager says ''more juice/toast'' and you expand
to ''do you want more juice?'' or ''do you want more toast?''
Using visual and motor cues
Libby Kumin[52] suggests
the use of a pacing board to provide a visual and tactile reminder of the
number of words your teenager is trying to use. For example, she suggests that a
pacing board may consist of four or more coloured dots on a piece of cardboard,
or four footballs put next to each other, or anything else that your teenager likes.
As you say the words in a sentence, point to a spot on the board for each word in
order. She suggests that helping your teenager to put their hands on the spots as
they say the word will prompt them to recall the number of words that they need.
Over time this will help them increase their combinations to two, three and four
word or longer sentences.
Figure 3. A simple pacing board
Encouraging your teenager to continue to sign as he/she
speaks may also act as a prompt as they join words. It seems that if they sign each
word they may well be able to recall the signs in sequence, and this will act as
a prompt for the words that they need. However, remember that at this stage we do
not want signs to be used without an explicit reason for them, so you might use
signs to model a two or three word utterance but not use the same signs in other
contexts where the teenager can understand and use the words without help. It will
also be apparent that the use of printed words can also help the teenager to produce
multi-word sentences.
Teaching reading
The teaching of reading and the use of print to support
practice should begin in the primary years for children with Down syndrome, therefore
many children will enter secondary school with functional reading skills, able to
write sentences and short texts with minimal help. Some will have a 'sight vocabulary'
(printed words that she/he can read) and some will have not yet started to read.
If a teenager has not yet started to read, we would introduce reading by making
simple books on topics the teenager is interested in, and read them together, as
described in Reading and writing development for children with Down syndrome
(11-16 years).[DSii-07-05]
The benefits of teaching reading to teach talking
- Teenagers with Down syndrome have difficulty in learning their first
language from listening
- They find learning visually easier than learning from listening
- Printed words seem to be easier for them to remember than spoken words
- Print can be used from as early as two years of age to support language
learning
- Many young people with Down syndrome are able to remember printed words
with ease
- All language targets can be taught with the aid of written material,
even to teenagers who are not able to remember the words and read independently
- Reading activities, at home and in the classroom, teach new vocabulary
and grammar
- Reading enables the teenager with Down syndrome to practise complete
sentences - teaching grammar and supporting correct production
- Reading can help speech at the level of sounds (phonemes), whole word
production and sentence production
- Reading with teenagers with Down syndrome and teaching them to read,
may be the most effective therapy for developing their speech and language
skills right through school years
Researchers worldwide agree that children and teenagers
with Down syndrome are visual learners and benefit from reading instruction.[23-25,14,40]
Their visual discrimination and visual memory skills are strengths, while their
auditory discrimination and auditory memory skill are a weakness. The approaches
used in the Australian Latch-on programme[23] and
in the use of computers by Meyers[26,44]
- both outlined earlier in the section on 'Literacy
activities and using computers' - will be appropriate for a wide range of teenagers.
We have been teaching children and teenagers with Down
syndrome to read for the past twenty years. Progress will vary but many young people
make surprisingly fast progress and the words that they see and read in print soon
emerge in their spontaneous spoken language. We would speculate that we are
using print as a way into spoken language for these children. Please look at
the programme described in the reading module and make maximum use of reading to
help your teenager.
All speech and language targets can be linked to literacy
work. Phonics activities will help speech sound awareness and sound production skills.
Literacy work at word, sentence and text level will link to vocabulary, grammar,
narrative and conversation targets. Supported reading will help sentence planning
and fluent production of sentences.
One ten year old known to the authors made the link between
her phonics knowledge and her speech intelligibility for herself. After several
attempts to get her mother to understand a word that she was saying, she 'sounded'
the word out, identifying the letters in the word she was trying to say, so that
her mother could understand her!
Symbols
Picture symbol systems are often advocated for use with
young people with learning delays and young people with Down syndrome. These are
often associated with sign systems such as Makaton signs, but we do not recommend
that they are used unless your teenager is having particular difficulty with learning
to talk or to read. We always use ordinary printed words to teach children to read,
from as early as two years of age. If properly taught, almost all children will
learn the words as easily as symbols. In school situations, placing the word cards
around the environment - with picture clues if necessary - will be far more likely
to teach teenagers to read than putting symbols everywhere. Like spoken words, the
more often a printed word is seen in a context where you can see what it means
the faster a teenager will learn and remember it.
If symbols are used in an unplanned way, learning symbols
and then print is like learning two languages, like learning Chinese and then learning
English. A further problem with the use of sign and symbol systems is that they
cannot teach English grammar, unless adapted to do so. Written English is essentially
the same as spoken English.
Symbols can however be used to support reading and
writing of print if used in a planned way. For example, symbols can help to
prompt the grammatical words or new words in sentences. Symbols can also be used
to interest teenagers in reading and writing, when they have already experienced
failure and are not keen to try reading activities. A symbol-supported system, particularly
used on the computer, may motivate teenagers because it looks like something new,
especially if they are finding reading difficult. Writing with Symbols 2000
is a programme that will help many pupils.
Teaching grammar
Two and three words together
Grammar needs to be taught
- Teenagers with Down syndrome find learning to understand and use grammar
difficult
- Grammar and sentences need to be taught
- Reading is the most effective way of teaching grammar and sentences
- All reading activities will help to teach grammar
- Expansions of the child's utterances is the key to success
- Conversation diaries support personal talk, sharing and learning the
use of personal pronouns
- Games can be devised to teach grammatical words and structure
Many teenagers with Down syndrome will be talking in short
sentences when they start at secondary school but some will be using two and three
keywords together. Examples of the range of two and three word phrases that young
people may use is set out in the Sentences and grammar checklists and record
sheets.
All the evidence indicates that few children with Down
syndrome will learn grammar from simply listening to everyday conversations, although
this is how other children learn grammar. The main reason for this may be the slow
development of the verbal short-term memory span. Learning grammar involves the
processing of sentences rather than single words and this will be very difficult
for most children with Down syndrome. There are many ways in which various aspects
of grammar can be taught using games but we would argue that reading is the most
powerful way to teach sentences and grammar once children have reached a two-word
stage in comprehension.
Your teenager is learning grammar all the time you are
talking to them in natural sentences.
One simple rule mentioned earlier, imitation with
expansion, will be effective to help your teenager progress from two and three
words together to proper sentences:-
- Listen to your teenager's key words and expand them into the shortest complete
sentence. For example ''Jenny gone'' to ''Jenny has gone'' or ''Jenny has gone
to the shops'', ''Cat sleeping'' to ''The cat is sleeping''. ''Play Gameboy''
to ''Can I play with the Gameboy, please?'' ''Mum go car'' to ''Mum has gone
out in the car'', ''Dad go work'' to ''Dad is going to work''. You will already
be using these expansions naturally (without thinking) as you talk to your teenager
during the day at home or at school. This simple approach will also ensure that
you teach using examples that are relevant to your teenager and that will be
able to be used by him/her often when he/she wants to communicate.
You can use the same strategy when thinking about making
language books. Words that you wish to teach from the vocabulary
lists, such as prepositions and joining words will also give you ideas for sentences
to practise in games or with reading activities. For example ''Put the drink on
the table'', ''The video is here, not over there'', ''There is a burger and a coke'',
''If you get your coat, we can go to the disco'', ''We need our coats because it
is raining''.
You can make use of an observation diary to help you observe
and encourage your teenager's grammatical development and ability to use longer
sentences. Keep your diary near to hand and note down the phrases and sentences
that your teenager is using, both in imitation and spontaneously. This will help
you to be aware of exactly how he/she is putting words together and it will help
you to follow the guidance on expansion above.
The first author developed the use of conversation
diaries during the research project set up to evaluate the effectiveness of
language intervention for teenagers with Down syndrome (described in the 'Teaching
grammar' section), and
they were popular with the teenagers, their parents and teachers. They can be used
to support young people of any age to develop their use of sentences and grammar.
A conversation diary is a personal book, which
your teenager can take between home and school.
Figure 4. Example pages from a conversation
diary
In the book, write a sentence about something that your
teenager has done or is going to do, that he or she would like to tell his/her friends/teacher
about - using the words that he or she would use to tell someone about this event.
For example, ''Last night, I watched TV'', ''I am going on holiday tomorrow to Spain'',
''We made a cake at Grandma's'', ''I helped Mrs Smith to tidy the table today'',
''Mum and I will go to the park tomorrow/on Saturday/after school'', ''Mrs Andrews
helped me on the computer today. We made a book about electricity'', ''I played
the drum in music today'', ''Ben and I played football in the playground''.
The conversation diary will help your teenager
to say complete sentences and to be able to share their experiences with family
and friends. If he/she can read, they will be able to write (perhaps with help)
their own sentences and read them. If he/she is not yet able to read and write,
then you should read the sentence and help your teenager to imitate it).
The conversation diary will serve two useful
purposes. It will support your teenager's development of spoken language, sentences
and grammar, and it will enable him/her to tell everyone what they do at home and
at school. When a young person has limited communication skills, they are not able
to tell Mum and Dad what they did at school today and they are not able to tell
their teacher or friends about the important experiences that they have out of school.
The conversation diary can bridge that gap and enable everyone to talk with them
about their daily lives. It is important that the young person is actively engaged
in choosing what he/she wants to tell using the conversation diary. It is one of
the times when you will use expansion to decide on what to write. Ask the young
person what he/she/wants to tell and make the shortest correct sentence from their
keywords. For example, if the young person says ''Played drum'' you write ''I played
the drum today''.
Syntax and grammar
Grammar - morphology and syntax
- A morpheme is the smallest unit of meaning in the language
- Bound morphemes are attached to words to alter meaning (such as -ed,
-ing, -s)
- Syntax is the sentence structure or word order rules ( for example,
for forming a question or a negative sentence)
While we know that most teenagers with Down syndrome have
difficulty mastering all the grammar and using it in their speech, there have been
almost no intervention studies to provide guidance on the best ways to help them.
We know that both speech production difficulties and auditory short-term memory
difficulties play a part, so speech work will help and so will reading activities.
We encourage the use of an observation diary in which you simply note down how your
teenager does try to express themselves in order to see how to help them to progress,
using expansions as described above, in speaking to them and in writing activities.
Grammar will also be taught in all the reading and project
activities that you are engaged in across the curriculum.
Grammar can be discussed under two headings - syntax and
grammar.
Syntax refers to understanding the way
word order changes meaning, for example, ''Pat hits Mary'' does not mean
the same as ''Mary hit Pat''. Similarly ''Dad has gone to work'' changes from a
statement to a question if we change the word order to ''Has Dad gone to work?''
Grammar refers to the 'bound morphemes',
the word endings that change meaning (for example, 'ed', 'ing' or 's ') and the
'function' or joining words such as 'a', 'the', 'is', 'are', 'if'. The function
words seem to be the most difficult for teenagers with Down syndrome, and this is
also true for other children and teenagers with speech and language impairments.
Syntax
Teenagers will begin to understand and use word order
rules in their 3 and 4 keyword sentences and they then move on to question forms
and more complex sentences.
Question forms
Your teenager will have displayed understanding of question
such as ''What's that?'', ''Who is coming?'' from quite early, and they will ask
questions at the one and two word stage by pointing, but use of question forms in
spoken language will come later. Remember to use them as you talk to your young
person - and to use 'can' and 'will' - ''Can you come here please?'', ''Could you
go and look for your shoes, please?'', ''Will you take this to Dad please?'', ''Will
you drink up your juice please?''
Grammar goals for teenagers
Identify separate goals for comprehension and production
Production
- Listen to the teenager's 'telegraphic' sentences and choose targets
to expand, by putting in the missing words and word endings
- Practice the complete sentences by writing them and reading together
- Practice several examples of sentences with the same grammatical
structures (e.g. past tenses, plurals, future tenses, negatives, use of
'a' or 'the' or 'and' or 'because')
- Practise question forms
- Make individual diaries, news books, language books for students to
share events and information with family and friends, using
grammatically correct sentences
Comprehension
- Assess the teenager's comprehension of grammar
- Identify new grammar targets (e.g. comparatives, negatives or
question forms)
- Develop sentences which contain those targets that are
age-appropriate and relevant to the individual's interests and
communication needs
- Use literacy activities, make language books after 'acting' out the
meaning of the sentences
It is possible to model questions and answers to encourage
your young person, for example, ''Why are we putting our coats on? - Because it
is raining'' or ''When are we going out? - When Gran comes''. In your observation
diary, keep a note of the way in which your teenager 'asks' questions and her/his
use of question words. You will also be marking them on the vocabulary lists.
Negatives
As all parents soon find out, from quite early on children
understand and use 'no' when they do not want something or they do not want to do
something!
Picture materials can also be used to teach negatives,
for example ''He has his glasses on'', ''He has no glasses on'', or ''He hasn't
got his glasses on''. Games to encourage your teenager to use negatives can be played
- ''Have you got a hair band on?'' - and the answer modelled ''No, Jenny hasn't
got a hair band on?'' This game can be played in front of a mirror. In your observation
diary, keep a note of the way in which your young person indicates negatives and
his/her use of 'negative' words. You will also be marking them on the vocabulary
lists.
Grammar
When a child or teenager has some 250 to 300 words in
her/his vocabulary, he/she will begin to use some of the grammatical markers (for
example for plurals or tenses) and more of the function words in their sentences,
until they talk in grammatically complete sentences. When you begin to work with
Vocabulary Checklist 3, you will use these markers on the words used in sentences.
Plurals
The use of/s/on the end of a word to indicate a plural
is a grammatical rule that is learned early in typical development and simple games
can be played to show one or more than one item and use the plural/s/form. Teenagers
with Down syndrome may understand the plural/s/but not be able to put the/s/on the
words they say because of speech sound production difficulties. There are a number
of plural words that are irregular such as feet, and teeth. These just have to be
learned and some of the most common ones are in the vocabulary checklists. In your
observation diary, keep a note of the way in which your teenager indicates 'more
than one' and the words that he/she is using. You may be marking some of them on
the vocabulary lists. When he/she uses the/s/on words, record this on the Sentences
and Grammar checklist.
The use of plurals in sentences also requires the use
of the correct auxiliary with the verb, for example, ''the boy is running'', ''the
boys are running''.
Possession
The use of/s/on the end of a word to indicate possession
is also learned early. Here again, teenagers with Down syndrome may clearly demonstrate
comprehension of the possessive form but not be able to actually sound the/s/on
a word when speaking. They may use possessive pronouns such as 'mine' before using/s/on
words. In your observation diary, keep a note of the way in which your teenager
indicates 'possession' and the words that he/she is using. You will also be marking
some of them on the vocabulary lists. When he/she uses the/s/on words, record this
on the Sentences and Grammar checklist.
Function words
Prepositions
Some of the first grammatical words children master are
prepositions, such as 'on', 'in', 'under'. Games to teach the meanings of these
are not difficult to plan. More difficult pronouns, such as beside, above, below,
may not be understood by young people of secondary school age. These can be used
in sentences and acted out by teenagers in games. In your observation diary, keep
a note of the way in which your teenager indicates 'place' and the prepositions
that he/she is using. You will also be marking them on the vocabulary lists.
Pronouns
Content and function words
- Nouns, verbs and adjectives - the main information carrying words are
called content words
- Auxiliaries (is, are), articles (a, the), pronouns (she, him, they),
prepositions (in, behind) and conjunctions ( but, and, because) are called
function words
- Function words are the grammatical joining words and they tend to be
less easy to perceive and to understand than content words
- Content words tend to have meaning as single words but most function
words only have meaning as part of a sentence
Pronouns are a little tricky to demonstrate, especially
'I', 'you', and 'me'. Games played in front of a mirror can help, pointing to yourself
while modelling 'I' and helping your teenager to do the same. Children usually refer
to themselves using their own name or 'me' before using 'I'. The use of 'carrier'
phrases, such as 'I like....'. or 'I see ...' , and their use in home-made books
with photos of your young person can help.
In your observation diary, keep a note of the way in which
your teenager indicates 'person' and the pronouns that he/she is using. You will
also be marking them on the vocabulary lists.
Articles
The use of the articles 'the' and 'a', and others such
as 'some', takes a while to develop. These words, and the auxiliary verbs such as
'is' and 'are', may be difficult because they add little to the meaning of the sentence.
They are also not stressed in normal talk and therefore may be difficult to hear
and to process in the flow of words. In our experience, young people with Down syndrome
do not easily learn to use them in their language and reading them in sentences
will help them.
In your observation diary, keep a note of the way in which
your teenager is talking and note down any use of articles. You will also be marking
them on the vocabulary lists. When you have heard the use of 'a' and 'the' consistently,
tick and date the checklist.
Tenses
There are many tenses in the English language, but we
have simplified them to present, future and past tenses. To use many tenses properly,
an auxiliary or 'helping' verb is used, for example, ''He is going'', ''They will
be going'', ''He has been'', ''They are running''. It takes most children with Down
syndrome a number of years to master the use of auxiliaries and some individuals
never learn to use them. However, most teenagers do learn to use present, present
progressive and simple past and future tenses to convey these meanings appropriately.
Children use the present tense of verbs first for example
'push', 'jump', 'sleep', 'run', and this is the way most of the verbs appear in
the vocabulary checklists.
Present progressive tense
The next tense children learn is the present progressive
'ing' form, for example, pushing, jumping, sleeping, running. To use this form correctly
in sentences they need to use auxiliary verbs -for example, ''I am pushing'', ''he
is jumping'', ''they are sleeping'', ''we are running''. You will note that the
auxiliaries change with the pronouns (I am, he is, she is, Mummy is) and with singular
or plural agents (He is, they are). However children will use the 'ing' form of
the verb on its own before they begin to use the auxiliaries. When you hear your
teenager using 'ing' on verbs, tick and date the checklist.
Past tenses
The past tense of verbs comes in two forms, regular and
irregular. The regular form is the 'ed' form, for example, jumped and pushed. The
irregular forms are all different and have to be learned individually, for example,
slept and ran.
Children learn a number of irregular past tense forms
before they use the 'ed' form. Early ones may include 'broke', 'came', 'cut', 'drank',
'fell', 'gave', 'had', 'made', 'ran', 'sat', 'saw', 'took', 'were', 'went'. A further
list of irregular past tense verbs is included in the Sentences and Grammar checklist.
Use of the 'ed' ending
In typically developing children, there is a stage when
they seem to realise that 'ed' on the end of a word creates a past tense and they
'over use' it - saying 'buyed', or 'goed', for example. In our experience, young
people with Down syndrome rarely do this but we would be interested to know if you
hear your teenager doing this.
In your observation diary, keep a note of the way in which
your teenager indicates past events and her/his use of the 'ed' ending. In order
to use the past tense and to help your child understand, a wall chart for the week
or the month can be a great help. Mark significant events on the chart, then you
can look at it with your teenager and say, ''Yesterday, we went to the park'', or
''Last week, we rowed a boat on the pond at the park''.
There are other past tense constructions such as 'we have
been, he has jumped, he might have jumped before'. We suggest that you leave these
to develop through reading and writing activities. If at the stage your teenager
is learning to read, you help her/him to keep a simple 'conversation' diary, you
will find that you begin to use these constructions.
Young people with Down syndrome will understand the language
more quickly if the examples used refer to their own activities and actions, rather
than to characters in a book - hence the value of keeping a diary.
In your observation diary, keep a note of the way in which
your teenager talks about past events and think of ways to expand her/his own combinations
to fully grammatical sentences for practice.
Future tenses
The future tense comes next, but again needs the use of
auxiliaries and the verb 'go', for example, ''We are going to Gran's house'', ''Dad
is going to work on Monday'', ''You are going to school tomorrow'', ''He will be
going to school tomorrow''.
The wall planner for the week or the month will help you
to use future tenses and to encourage your teenager to do so. Mark the future events
in the next week and talk to your teenager about them. You can extend the planner
to cover the year - and teach days of the week, seasons, months, weather - time
words, 'tomorrow', 'today' - and time concepts - 'next week', 'last month', 'before',
'after'- all with reference to events on the wall planner that your teenager takes
part in.
In your observation diary, keep a note of the way in which
your teenager talks about future events and think of ways to expand her/his own
sentences to fully grammatical ones for practice.
More advanced structures
There is a lack of research into the emergence of more
complex structures in the language of teenagers with Down syndrome and even less
research on effective ways to teach them. However, the evidence does suggest that
both modelling by expanding your teenager's utterance to the correct sentence and
getting your teenager to imitate by copying you or by reading, are both important
strategies. Most teenagers with Down syndrome will be using 3 and 4 word sentences
by 11 years of age, some will be further ahead than this and some more delayed.
Therefore, most teenagers will not use complex sentences until they are in secondary
school or even later. Young adults with Down syndrome often continue to improve
their spoken language through their twenties and beyond.
The examples included here are those that will be useful
in secondary school, such as comparatives for understanding quantity. More research
is needed on the development of grammar in the spoken language of individuals with
Down syndrome and we suggest that you continue to use your observation diary to
note down the sentences your teenager is using as a basis for deciding how to extend
them.
Comparatives
Once children have some understanding of words such as
big and small, they move on to understanding that size can be relative,
for example, that John can be taller than Bill but shorter than Tom.
Common examples of comparatives are:-
- Big, bigger, biggest
- Small, smaller, smallest
- Dad is taller than Mum
- Jenny is taller than Bob but Mum is taller than Jenny
In this example - Dad is the tallest and Bob is the smallest.
Many young people with Down syndrome will be in secondary school before they really
understand comparatives. We have used the example of height because it is easy to
choose real life examples from family or school friends to teach it. For example,
find a friend who is taller and a friend who is shorter than your teenager. Take
photographs of him/her with each friend and paste them in a book, with the appropriate
sentence written underneath. (John is taller than Bill. John is shorter than Tom.)
Take a photograph of all three friends and write the sentences ''Tom is the tallest'',
''Bill is the shortest''.
More complex sentences
There are many more complex sentence constructions such
as embedded clauses, passives and the use of 'but not' for example. You may not
feel that your teenager needs to be able to use these but they are included to provide
further development for teenagers who are making good progress and are reading and
writing at an 8 year level or above. Many complex sentence forms will be used in
reading books at this level and teenagers' ability to understand what they read
will be undermined if their grammatical knowledge is too limited.
Embedded clauses
''The bull chasing the man is black'' and ''The boy who
is hungry is getting his dinner'' are examples of sentences containing embedded
clauses.
A teenager who can understand, ''The bull is chasing the
man'' and ''The bull is black'' as two separate sentences, may not understand the
compound sentence. For teenagers with Down syndrome, reading these sentences linked
with appropriate pictures and explanation will help. Their limited verbal short-term
memory skills may make sentences of this length and complexity very difficult to
listen to and process.
Passive sentences
''Sally is being teased by her brother'', ''The man is
being chased by the bull'' are examples of passive sentences.
''The man is being chased by the bull'' is the passive
form of ''the bull is chasing the man''. Many typically developing children do not
master passives until they are in school and reading from books. If you wish to
teach this construction to teenagers, again use their everyday experiences to make
teaching materials. They can act out - for example, ''Jenny is brushing Annie's
hair'' to learn that the passive form ''Annie's hair is being brushed by Jenny''
has the same meaning as the active form - and then write the two examples down under
a picture of the action. ''Billy is cleaning the car'' or ''the car is being cleaned
by Billy''.
X but not Y sentences
''It is windy but not raining''. ''Billy has fallen off
his bike but he is not hurt''. This type of sentence can be taught with actions
and simple picture materials.
These are just some examples of complex sentences that
we all use. However, we would remind you that if you listen to what your teenager
wants to talk about and then expand their utterances into correct sentences, you
will teach them all the useful grammar that they need and that they will be able
to use in real situations. Always try to teach using examples that are age-appropriate
and relevant to your teenager's interests, and will be able to be used by them often
when they want to communicate in real situations.
Computers and communication aids
Computers and communication aids can make a significant
contribution to the speech and language progress and communicative effectiveness
of teenagers with Down syndrome. In the USA this topic is referred to as assistive
technology, and a useful chapter on the use of assistive technology by Jamie
Murray-Branch and Julie Gamradt [39] is included
in the excellent practical book Improving the Communication of People with Down
Syndrome.[14] They identify that assistive
technology can help individuals to:
- Enhance thinking skills related to communication development
- Learn to use symbols (i.e. words) for communication
- Use alternate methods to express ideas when speech is difficult
- Learn to use words in combination to create longer sentences
- Learn to understand sentences of greater length
- Establish social relationships with peers.
A range of software suitable for use by most teenagers
is available, including programmes produced by Laureate Learning to support vocabulary
learning and sentence structures; programmes such as Clicker 4, Book
Spinner, Inclusive Writer, which support language and literacy work, and
Writing with Symbols 2000, which includes symbols to support. (Suppliers
for these software programmes are listed in the Resources section.)
There is also a range of communication 'low-tech' aids,
such as communication boards, which can be developed to support the teenagers with
more limited language and with severe speech intelligibility problems. Some may
also benefit from aids which 'speak' for them - but the advice of a speech and language
therapist should be sought before purchasing a communication aid of this sort, as
he/she can make a proper assessment of an individual's needs, and will be familiar
with currently available aids.
A practical chapter on how to make use of assistive technology,
i.e. develop simple communication aids, will be found in Libby Kumin's recently
published book Classroom Language Skills for Children with Down Syndrome.
[38] This book focuses mainly on how to assist
young people to cope with the language of the classroom, particularly the mainstream
classroom. It is not a book on speech and language therapy. However, it is full
of practical ideas and illustrations for worksheets and activities that could be
used to implement many of the activities recommended in this module.
Overview
This module has been written to encourage you, as a parent
or teacher, to make a carefully planned effort to accelerate your teenager's speech,
language and communication skills. We hope that you have found the checklists, the
advice and activities useful and relatively easy to use. We realise that we have
provided a large amount of information and have asked you to spend some weeks learning
about communication and assessing your teenager in order to make use of the programme.
We have included this amount of information and detailed
guidance because we think that it is impossible to exaggerate the importance of
speech and language development for every aspect of your teenager's social and cognitive
development. Please let us know how helpful or difficult you have found this module
and please contact us if you need further help.
If your teenager is in a mainstream school or a special
school, try to integrate targets for vocabulary, grammar and speech work into the
regular curriculum. Try to ensure that your teenager has a language book and a conversation
diary. Remember to identify new words that will be needed for topic work and add
them to vocabulary lists for practice. Learning to say a new word such as centimetre
or volcano correctly can be assessed as an achievement in a maths or geography lesson.
Remember that you are helping your teenager to progress
all day every day, at home and at school, as you talk naturally to them - the extra
activities will help but are an addition to all the language learning that is occurring
naturally. Remember to speak clearly and to encourage eye-contact with your teenager
in these everyday conversations. They need to be looking and listening. They will
also be helped by visual cues in sign or picture. Remember also that background
noise will make listening much more difficult for them if they have any hearing
loss. Small rooms help, turn off the TV and radio at home and sit teenagers near
the front of the class in school.
Teenagers with Down syndrome will also benefit from as
much social experience at clubs and activities as possible. This will increase their
range of experience and communication opportunities.
Speech and language therapy
It is clear from the evidence reviewed in this publication
and in
Speech and language development for individuals with Down syndrome -
An overview that teenagers with
Down syndrome will benefit from speech and language therapy during their secondary
school years. In many countries, this will not be a possibility, and parents and
teachers will need to use these materials without expert help. Parents in this situation
might find working together in a small group helpful.
Goals for speech and language therapists working with
11-16 year olds with Down syndrome
- to have up-to-date knowledge of the specific research literature on speech
and language development, working memory and effective therapies for teenagers
with Down syndrome
- to understand the significance of the specific impairment in the phonological
loop component of working memory for the speech and language profile associated
with Down syndrome
- to understand the importance of reading work to support the development
of vocabulary, grammar and speech clarity, using strengths in visual memory
- to understand the importance of auditory discrimination for speech sounds,
phonics activities, phonological awareness training and speech work for improving
working memory function
- to have clear targets for 4 areas of work; speech, vocabulary, grammar and
communication skills, and to keep detailed records of progress
- for vocabulary and grammar to have separate targets for comprehension and
for production, as comprehension is typically significantly ahead of production
for both vocabulary and grammar
- for speech work, separate targets may be needed for articulation, phonology
and intelligibility (pacing, voice etc.)
- to review oral-motor function, feeding, chewing and drinking patterns and
advise accordingly
- all targets should be shared with parents, teachers and assistants
- teenagers with Down syndrome should be seen at least monthly in school,
targets reviewed and activities set for parents, teachers and assistants to
include in their daily routines
- these activities should be modelled with the teenager by the speech and
language therapist, if parents and assistants are expected to deliver therapy
- ideally, all teenagers with Down syndrome of secondary school age should
have weekly individual or group sessions of speech and language therapy with
a therapist who has specialist knowledge and the skills to address their profile
of difficulties, particularly for speech and intelligibility work.
Reviews of the literature supporting these recommended
goals [12,13] and specialised
workshops [14] are available for speech and language
therapists. Specialised accredited postgraduate training is being developed at the
University of Portsmouth for speech and language therapists and for teachers to
begin in autumn 2002.
The way in which services are offered obviously depends
on the availability of speech and language therapists. It is important that therapists
have some specialist training and knowledge of the specific needs of children and
teenagers with Down syndrome, and access to the research literature and appropriate
resources. Experience of working with other young people with moderate to severe
learning difficulties is not an adequate basis for working with teenagers with Down
syndrome.
A typical level of service to teenagers included in mainstream
schools in the UK will be a visit to school by a speech and language therapist two
to four times each term, to assess the young person's progress and set targets for
activities. The aim of this expert therapy should be to assist the parents and teachers
or classroom assistants to become experts themselves, by setting appropriate targets
with them for speech, language and communication work, and then modelling effective
activities and interactions for them, to enable them to help their teenager all
day, every day, during ordinary daily routines and through planned activities and
teaching.
We have found that classroom assistants and parents appreciate
being shown how to do the activities by watching the speech and language therapists
work with their teenager, rather than just having the activities explained. It is
also helpful if the speech and language therapist can help to set appropriate targets
for reading, writing and spelling work based on the teenager's language comprehension
level and expressive speech needs. It is especially helpful if the therapist is
able to build the teenager's speech work and language work into the daily curriculum
of the classroom.
In some areas, group sessions are offered to young people
with Down syndrome who meet up with teenagers from other schools for speech and
language therapy. These groups may also have other goals such as helping to develop
age-appropriate behaviour and to provide the social opportunity to mix with other
teenagers with Down syndrome, to interact with others at a similar developmental
level and develop social skills, and to explore over time their understanding of
having Down syndrome.
At the present time, there is no ideal model of service
that is universally agreed upon and, of course, each young person with Down syndrome
should receive a service based on specific individual needs, not on the diagnosis.
As inclusion develops it is likely that speech and language therapy services will
move to being school based, making the level of service available to each teenager
much more frequent and appropriate. This will lead to the speech and language therapist
being a full member of the school team and to make a much more significant contribution
to the curriculum and the speech, language and communication environment in school.
Acknowledgements
The authors would like to thank all of the children, families
and colleagues that they have had the privilege to work with and learn from over
a period of more than 20 years.
The authors would also like to thank Professor Ben Sacks
for his helpful comments on various drafts of this module. However, the responsibility
for the final content, and any errors, is solely that of the authors.
Terminology
The term 'learning difficulty' is used throughout this
module as it is the term currently in common use in the United Kingdom. The terms
'mental retardation', 'intellectual impairment', and 'developmental disability'
are equivalent terms, used in other parts of the world.
The term 'teenagers' has been used as the generic term
for this age group, even though the youngest are 11 year olds, as the authors consider
that the term 'children' is no longer appropriate.
In this module, the authors have adopted a straightforward
and direct style in the practical section, in which the reader is addressed in the
first person. They have done this because the module is mainly concerned with practical
activities and instructions, and the authors have found that this direct, active
style has been appreciated by readers in previous publications.
References
- Buckley, S.J., Bird, G., Sacks, B., and Archer, T. (in press).
The development of teenagers with Down syndrome in 1987 and 1999: implications
for families and schools. Down Syndrome News and Update, 2(2). [Open
Access Full Text
]
- Buckley, S.J., Bird, G., Sacks, B., and Archer, T. (in press).
A comparison of mainstream and special school education for teenagers with
Down syndrome: effects on social and academic development. Down Syndrome
Research and Practice, 9(3). [Open
Access Full Text
]
- Buckley, S. J. (1993). Developing the speech and
language skills of teenagers with Down syndrome. Down Syndrome
Research and Practice, 1(2), 63-71. [Open
Access Full Text
]
- Buckley, S. J. (1995). Improving the expressive language
skills of teenagers with Down syndrome. Down Syndrome Research and Practice,
3(3), 110-115. [Open
Access Full Text
]
- Chapman, R. S. (1997). Language development. In Pueschel,
S. M. and Sustrova, M. (Eds.), Adolescents with Down syndrome: Toward
a more fulfilling life. (pp. 99-110). Baltimore, MA, USA: Paul H. Brookes
Publishing Co.
- Chapman, R.S., Schwartz, S.E., & Kay-Raining Bird, E. (1991).
Language skills of children and adolescents with Down syndrome: I. Comprehension.
Journal of Speech and Hearing Research, 34, 1106-1120.
- Chapman, R.S., Seung, H-K., Schwartz, S.E., & Kay-Raining
Bird, E. (1998). Language skills of children and adolescents with Down syndrome:
II. Production deficits. Journal of Speech, Language, and Hearing Research,
41, 861‑873.
- Chapman, R. S. (1999). Language development in children
and adolescents with Down syndrome. In Miller, J. F., Leddy, M., and Leavitt,
L. A. (Eds.), Improving the Communication of People with Down Syndrome.
3. (pp. 41-60). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Co.
- Gunn, P. and Crombie, M. (1996). Language and speech. In
B. Stratford and P. Gunn (Eds.), New approaches to Down syndrome.
London: Cassell.
- Fowler, A. E. (1995). Linguistic variability in persons
with Down syndrome: Research and implications. In Nadel, L. and Rosenthal,
D. (Eds.), Down syndrome: Living and learning in the community. (pp.
121-131). New York, NY, USA: Wiley-Liss.
- Rondal, J. A. (1996). Oral language in Down syndrome. In
Rondal, J. A., Perera, J., Nadel, L. and Comblain, A (Eds.), Down Syndrome:
Psychological, psychobiological and socio-educational perspectives. London,
England UK: Whurr Publishers, Ltd.
- Miller, J. F., and Leddy, M. (1999). Verbal fluency, speech
intelligibility, and communicative effectiveness. In Miller, J. F., Leddy,
M., and Leavitt, L. A. (Eds.), Improving the Communication of People with
Down Syndrome. 5. (pp. 81-91). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing
Co.
- Dodd, B. and Thomson, L. (2001). Speech disorder in children
with Down's syndrome. Journal of Intellectual Disability Research,
45 (4), 308-316.
- Miller, J.F., Leddy, M. and Leavitt, L.A. (1999). Improving
the communication of people with Down syndrome. Baltimore:
Paul Brookes Publishing, MA, USA.
- Chapman, R.S. and Hesketh, L.J. (2001). Language, cognition
and short-term memory in individuals with Down syndrome. Down Syndrome
Research and Practice, 7 (1), 1-7. [Open
Access Full Text
]
- Gathercole, S., and Baddeley, A. (1993). Working memory
and language. Hove, UK: Lawrence Erlbaum Associates.
- Rondal, J. A. (1995). Perspectives on grammatical development
in Down syndrome. In Nadel, L. and Rosenthal, D. (Eds.), Down syndrome:
Living and learning in the community. (pp. 132-136). New York, NY, USA:
Wiley-Liss.
- Fowler, A.E., Gelman, R., & Gleitman, L.R. (1994). The
course of language learning in children with Down syndrome. In H. Tager-Flusberg
(Ed.), Constraints on Language Acquisition (pp. 91-140). Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates.
- Horstmeier, D. (1988). ''But I don't understand you'' -
The communication interaction of youths and adults with Down syndrome. In
S.M. Pueschel (Ed.), The young person with Down syndrome: Transition from
Adolescence to Adulthood. Baltimore: Paul Brookes Publishing.
- Jenkins, C. (2001). Adults with Down syndrome: An investigation
of the effect of reading on language skills. Unpublished PhD
Thesis. University of Portsmouth, Portsmouth, UK.
- Cholmain, C. N. (1994). Working on phonology with young
children with Down syndrome: a pilot study. Journal of Clinical Speech
and Language Studies, 1, 14-35.
- Dodd, B., McCormack, P., and Woodyatt, G. (1994). Evaluation
of an intervention program: relation between children's phonology and parents'
communicative behavior. American Journal of Mental Retardation, 98(5),
632-645.
- Van Kraayenoord, C.E., Mari, K.B., Jobling, A. and Ziebarth,
K. (2001). Broadening approaches to literacy education for young adults
with Down syndrome. In M. Cuskelly, A. Jobling & S. Buckley (Eds.), Down
Syndrome Across the Life Span. London, UK: Whurr.
- Farrell, M. and Elkins, J. (1991). Literacy and the adolescent
with Down syndrome. In C.J. Denholm & J. Ward (Eds.), Adolescents with
Down syndrome: International perspectives on research and programme development.
Victoria: University of Victoria.
- Farrell, M. (1996). Continuing literacy development. In
B. Stratford and P. Gunn (Eds.), New approaches to Down syndrome.
London: Cassell.
- Meyers, L.F. (1998). Using computers to teach children
with Down syndrome spoken and written language skills. In L. Nadel (Ed.)
The Psychobiology of Down Syndrome. New York: National Down Syndrome
Society, pp. 247-265.
- Laws, G. Byrne, A. and Buckley, S.J. (2000). Language and
memory development in children with Down syndrome at mainstream schools
and special schools: a comparison. Educational Psychology, 20 (4),
447-457.
- McGuire, D.E. and Chicoine, B.A. (1999). Life issues of
adolescents and adults with Down syndrome. In T.J. Hassold and D. Patterson
(Eds.) Down Syndrome: A Promising Future Together (pp. 205-219). New
York, NY, USA: Wiley-Liss. See also website at:
www.advocatehealth.co./sites/hospitals/luth/adsc
- Kernan, K.T. and Sabsay, S. (1996). Linguistic and cognitive
ability of adults with Down syndrome and mental retardation of unknown etiology.
Journal of Communication Disorders, 29, 401-422.
- Stoel-Gammon, C. (2001). Down syndrome phonology: Developmental
patterns and intervention strategies. Down Syndrome Research and Practice,
7 (3), 93-100. [Open
Access Full Text
]
- Hamilton, C. (1993). Investigation of the articulatory
patterns of young adults with Down's syndrome using electropalatography.
Down Syndrome Research and Practice,, 1 (1), 15-28. [Open
Access Full Text
]
- Pryce, M. (1994). The voice of people with Down's syndrome:
An EMG biofeedback study. Down Syndrome Research and Practice,
2 (3), 106-111. [Open
Access Full Text
]
- Leddy, M. and Gill, G. (1999). Enhancing the speech and
language skills of adults with Down syndrome. In J.F. Miller, M. Leddy and
L.A. Leavitt, (Eds.), Improving the Communication of People with Down Syndrome.
Baltimore: Paul Brookes Publishing.
- Quail, S. (2000). The social inclusion of pupils with
Down syndrome in mainstream secondary schools. Unpublished
BSc dissertation, University of Portsmouth.
- Kumin, L., Goodman, M., and Councill, C. (1996). Comprehensive
speech and language intervention for school-aged children with Down syndrome.
Down Syndrome Quarterly, 1(1), 1-8.
- Rosin, P. and Swift, E. (1999). Communication interventions:
Improving the speech intelligibility of children with Down syndrome. In
J.F. Miller, M. Leddy and L.A. Leavitt, (Eds.), Improving the Communication
of People with Down Syndrome. Baltimore: Paul Brookes Publishing.
- Van Borsel, J. (1988). An analysis of the speech of five
Down's syndrome adolescents. Journal of Communication Disorders,
21, 409-421.
- Kumin, L. (2001). Classroom language skills for children
with Down syndrome: A guide for parents and teachers. Bethesda:
Woodbine House, MD, USA.
- Murray-Branch, J.E. and Gamradt, J.E. (1999). Assistive
technology: Strategies and tools for enhancing the communication skills
of adults with Down syndrome. In J.F. Miller, M. Leddy and L.A. Leavitt, (Eds.),
Improving the Communication of People with Down Syndrome. Baltimore:
Paul Brookes Publishing.
- Fowler, A. E. (1999). The challenge of linguistic mastery
in Down syndrome. In T. J. Hassold, and D. Patterson, (Eds.), Down Syndrome:
A Promising Future, Together. (pp. 165-182). New York, NY, USA: Wiley Liss.
- Dodd, B., and Leahy, J. (1989). Phonological disorders
and mental handicap. In M. Beveridge, G. Conti-Ramsden and I. Leudar, (Eds.),
Language and communication in mentally handicapped people. London,
UK: Chapman and Hall.
- Pueschel, S.M. and Hopman, M.R. (1993). Speech and language
abilities of children with Down syndrome: A parent's perspective. In A.P.
Kaiser and D.B. Gray, (Eds.), Enhancing Children's Communication: Research
Foundations for Intervention. Baltimore: Paul Brookes Publishing, pp.335-355.
- Bray, M., and Woolnough, L. (1988). The language skill
of children with Down syndrome ages 12-16 years. Child Language Teaching
and Therapy, 4(3), 311-324.
- Meyers, L.F. (1990). Language development and intervention.
In D.C. Van Dyke et al., (Eds.), Clinical Perspectives in the Management
of Down Syndrome. New York: Springer-Verlag, pp.153-164.
- Chapman, R.S. and Evans, J.L. (2002). Language development
in adolescents with Down syndrome, a research study in progress which is
evaluating effective intervention. See
http://www.waisman.wisc.edu/adollang/
- Gray, C. (1994). The new social story book. Arlington,
USA: Future Horizons.
- Passy, J. (1993). Cued articulation and cued vowels.
Ponteland, UK: STASS.
- Nuffield Centre Dyspraxia Programme. London, England: The
Nuffield Hearing and Speech Centre.
- SpeechViewer for Windows [Computer Software]. (1998). Armonk,
NY, USA: IBM Corporation.
- THRASS. Teaching Handwriting, Reading and Spelling Skills.
Chester, UK: THRASS. URL: http://www.thrass.co.uk/
- Kumin, L. (1994). Intelligibility of speech in children
with Down syndrome in natural settings: Parents perspectives. Perceptual
motor skills, 78, 307-313.
- Kumin, L. (1994). Communication skills in children
with Down syndrome : a guide for parents. Rockville, MD: Woodbine House.
- Laws, G., Buckley, S. J., Bird, G., MacDonald, J. and Broadley,
I. (1995) The influence of reading instruction on language and memory development
in children with Down syndrome. Down Syndrome Research and Practice
3(2), 59-64. [Open Access
Full Text
]
- Powell, G., and Clibbens, J. (1994). Actions speak louder
than words: Signing and speech intelligibility in adults with Down's syndrome.
Down Syndrome Research and Practice, 2(3), 127-129. [Open
Access Full Text
] - Barker, J. (1999). Singing and music as aids to language
development, and its relevance for children with Down syndrome. Down
Syndrome News and Update, 1 (3),133-135. [Open
Access Full Text
]
- Horstmeier, D. (1987). Communication intervention. In S.M.
Pueschel et al. New Perspectives on
Down Syndrome.
Baltimore, USA: Paul Brookes Publishing.
- Grove, N. (1998). Literature for all. London,
UK: David Fulton Publishers.
Some of the books and other resources referenced in this
publication are available via Down Syndrome Education International's specialist mail-order
service. For further information and a catalogue, please call +44 (0)23 9285 5330,
or see http://www.downsed.org/.
Many games and activities to support speech and language
work are available. Two companies specialising in these materials are:-
Winslow, Goyt Side Road, Chesterfield, Derbyshire, UK,
S40 2PH. Tel: 0845 921 1777 Fax: 01246 551195 Email:
sales@winslow-cat.com
STSTASS, 44 North Road, Ponteland, Northumberland NE20 9UR
Tel: 01661 822316 Fax: 01661 860440 Email:
susan@stass.demon.co.uk
Their catalogues contain useful materials for use by parents,
teachers and therapists. The Winslow catalogue also contains a range of computer
software designed to aid speech and language development.